W Całość Ułożysz Mnie - Anna Wyszkoni

Z deszczu strug i słonecznych chwil

Z wyrazistych barw, niewyraźnych min

Ułożysz mnie, w całość ułożysz mnie

Z resztek dnia, wczorajszego snu

Z chaotycznych myśli i prostych słów

Ułożysz mnie, w całość ułożysz mnie

Z ciszy nocy, z hałasu dnia

Z moich wszystkich obaw, wypitych kaw

Ułożysz mnie, w całość ułożysz mnie

Z rannych rozmów, leniwych dni

Z przeczytanych wierszy, ulubionych płyt

Ułożysz mnie, w całość ułożysz mnie

Zanim zgaśnie Słońce

Nim dogoni nas poranny wiatr

Układaj mnie bez końca

Od początku jeszcze raz

Z wiecznych trosk o cały świat i nocnych myśli co nie dają spać

Ułożysz mnie, w całość ułożysz mnie

Z kilku listów na szuflady dnie, ze starych filmów i wyblakłych zdjęć

Ułożysz mnie, w całość ułożysz mnie

Zanim zgaśnie Słońce

Nim dogoni nas poranny wiatr

Układaj mnie bez końca

Od początku

Zanim zgaśnie Słońce

Nim dogoni nas poranny wiatr

Układaj mnie bez końca

Od początku jeszcze raz

Van de regen van beekjes en zonnige momenten

Expressieve kleuren, onduidelijk min

Je zet me bij elkaar, je zet me bij elkaar

Van de overblijfselen van de dag, de droom van gisteren

Van chaotische gedachten en simpele woorden

Je zet me bij elkaar, je zet me bij elkaar

Van de stilte van de nacht, van het lawaai van de dag

Voor al mijn angsten, de koffie die ik dronk

Je zet me bij elkaar, je zet me bij elkaar

Van ochtendoproepen, luie dagen

Van voorgelezen gedichten, favoriete platen

Je zet me bij elkaar, je zet me bij elkaar

Voordat de zon ondergaat

Voordat de ochtendwind ons inhaalt

Regel me eindeloos

Weer vanaf het begin

Van eeuwige zorgen voor de hele wereld en nachtgedachten die ons wakker houden

Je zet me bij elkaar, je zet me bij elkaar

Van een paar brieven tot de onderste la, van oude films en vervaagde foto's

Je zet me bij elkaar, je zet me bij elkaar

Voordat de zon ondergaat

Voordat de ochtendwind ons inhaalt

Regel me eindeloos

Vanaf het begin

Voordat de zon ondergaat

Voordat de ochtendwind ons inhaalt

Regel me eindeloos

Weer vanaf het begin