Зимушка-зима - Анна Сизова

Намело, намело сугробы белые, снежные

Побегу, побегу по снегу белому

Ох, и холОдна, холодна твоя любовь, зима

Ждала, ждала тепла, о-о-о!

Ой, да не любила — не знаешь

Ой, да, а полюбишь — растаешь

Станешь талой водою раннею весною.

Ой, да превратятся метели

Ой, да в твои слезы-капели

Будешь плакать в апреле

О своей потере, о-о-о.

II Ворожила снегами да метелями,

Завлекала пуховыми постелями

В его мыслях кружила белой пеленой,

Невестой ледяной, о-о-о!

Ой, да не любила — не знаешь

Ой, да, а полюбишь — растаешь

Станешь талой водою раннею весною.

Ой, да превратятся метели

Ой, да в твои слезы-капели

Будешь плакать в апреле

О своей потере о-о-о.

III

Не прошу я у неба снега сильного,

А прошу у тебя — верни любимого!

Ох, и одумайся скорей же, зимушка-зима,

Верни любимого о-о-о!

Ой, да не любила — не знаешь

Ой, да, а полюбишь — растаешь

Станешь талой водою раннею весною.

Ой, да превратятся метели

Ой, да в твои слезы-капели

Будешь плакать в апреле

О своей потере о-о-о.

Heeft opgestapeld, opgestapeld sneeuwbanken wit, besneeuwd

Ik zal rennen, ik zal door de witte sneeuw rennen

Oh, en koud, koud is jouw liefde, winter

Wachten, wachten op warmte, oh-oh-oh!

Oh, ja, ik hield niet van - je weet het niet

Oh ja, maar als je liefhebt, smelt je

In het vroege voorjaar word je smeltwater.

Oh, ja, sneeuwstormen zullen keren

Oh ja, in je tranendruppels

Ga je huilen in april

Over je verlies, oh-oh-oh.

II Behekste sneeuw en sneeuwstormen,

Gelokte donzen bedden

In zijn gedachten omringd door een witte sluier,

Bruid van ijs, oh-oh-oh!

Oh, ja, ik hield niet van - je weet het niet

Oh ja, maar als je liefhebt, smelt je

In het vroege voorjaar word je smeltwater.

Oh, ja, sneeuwstormen zullen keren

Oh ja, in je tranendruppels

Ga je huilen in april

Over je verlies oh-oh-oh.

III

Ik vraag de hemel niet om sterke sneeuw,

En ik vraag je - breng je geliefde terug!

Oh, en denk snel nog eens, winter-winter,

Breng de geliefde oh-oh-oh terug!

Oh, ja, ik hield niet van - je weet het niet

Oh ja, maar als je liefhebt, smelt je

In het vroege voorjaar word je smeltwater.

Oh, ja, sneeuwstormen zullen keren

Oh ja, in je tranendruppels

Ga je huilen in april

Over je verlies oh-oh-oh.