Hieronder staat de songtekst van het nummer Me Ollaan Runo , artiest - Anna Puu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anna Puu
Tunnen nuo katseet kun me suudellaan
Muut miettii miks me ollaan ollenkaan
Oon kuullu mitä meistä sanotaan
Tuntuu ku ois me vastaan maailma
Me ollaan runo jolla ei oo loppuu
Me ollaan päättymätön viikonloppu
Eikä välii vaikka kukaan ei tajuu
Ne ei tajuu
Meil on junii joissa ei oo tolkkuu
Rakastetaan vaikka joskus sattuu
Eikä välii mitä muut meist puhuu
Ne saa puhuu
Ne saa puhuu
Tuu tänne vie mut ihan minne vaan
Missä tää hetki pysyy paikoillaan
Pimeessä ollaan niin kuin kaikki muut
Ei saada päättää kehen rakastutaan
Me ollaan runo jolla ei oo loppuu
Me ollaan päättymätön viikonloppu
Eikä välii vaikka kukaan ei tajuu
Ne ei tajuu
Meil on junii joissa ei oo tolkkuu
Rakastetaan vaikka joskus sattuu
Eikä välii mitä muut meist puhuu
Ne saa puhuu
Ne saa puhuu
Ei muilla välii meidän juhlat vaan jatkuu
Ne jatkuu
Ne vaan jatkuu
Pysyt vieressäs sunnuntai-aamuun
Sä et mee
Sä et mee
Me ollaan runo jolla ei oo loppuu
Me ollaan päättymätön viikonloppu
Eikä välii vaikka kukaan ei tajuu
Ne ei tajuu
Meil on junii joissa ei oo tolkkuu
Rakastetaan vaikka kuinka sattuu
Eikä välii mitä muut meist puhuu
Ne saa puhuu
Ne saa puhuu
Me ollaan runo
Joku runo
Me ollaan runo
Joku runo
Ne saa puhuu
Ik voel die blikken terwijl we kussen
Anderen vragen zich af waarom we dat überhaupt zijn
Ik heb gehoord wat er over ons wordt gezegd
Het voelt alsof we tegen de wereld zijn
We zijn een gedicht dat daar niet eindigt
We hebben een eindeloos weekend
En het maakt niet uit of niemand het beseft
Ze realiseren zich niet
We hebben treinen die nergens op slaan
Geliefd, zelfs als het soms pijn doet
En het maakt niet uit waar de ander het over heeft
Ze raken aan de praat
Ze raken aan de praat
Breng me hier
Waar het moment blijft
Wij tasten in het duister zoals iedereen
Beslis niet op wie je verliefd wordt
We zijn een gedicht dat daar niet eindigt
We hebben een eindeloos weekend
En het maakt niet uit of niemand het beseft
Ze realiseren zich niet
We hebben treinen die nergens op slaan
Geliefd, zelfs als het soms pijn doet
En het maakt niet uit waar de ander het over heeft
Ze raken aan de praat
Ze raken aan de praat
Niet de rest van ons feest maar gaat door
Ze zullen doorgaan
Ze gaan gewoon door
Je blijft naast je tot zondagochtend
jij niet
jij niet
We zijn een gedicht dat daar niet eindigt
We hebben een eindeloos weekend
En het maakt niet uit of niemand het beseft
Ze realiseren zich niet
We hebben treinen die nergens op slaan
Laten we liefhebben, hoeveel pijn het ook doet
En het maakt niet uit waar de ander het over heeft
Ze raken aan de praat
Ze raken aan de praat
Wij zijn een gedicht
Er is iemand aan het praten
Wij zijn een gedicht
Er is iemand aan het praten
Ze raken aan de praat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt