Matkalla - Anna Puu
- Jaar van uitgave: 2016
- Taal: Fins (Suomi)
- Duur: 3:27
Hieronder staat de songtekst van het nummer Matkalla , artiest - Anna Puu met vertaling
Tekst van het liedje " Matkalla "
Originele tekst met vertaling
Matkalla
Anna Puu
Originele tekst
Istun ratin takana
Puoli viiden ruuhkassa
Vasen kaista liikkuu
Minä pysyn paikoillaan
Puhallan höyryä ikkunaan
Kirjoitan siihen nimen
Piirrän viereen sydämen
Ja sitten pyyhin sen
Jos olin matkalla, en enää muista minne
Ja pääsenkö koskaan perille
En saa sua pois, en pois
En ajatuksistani saa sua pois
Jos olin matkalla, en enää tiedä minne
Ja viekö tää tie koskaan perille
En saa sua pois, en pois
En ajatuksistani saa sua pois
En ajatuksistani saa sua pois
Rullaan auki ikkunan
Avaan napin paidasta
Miten pilvetkin nuo muodoillaan
Mua susta muistuttaa
Joku soittaa torveaan
Jono taitaa liikahtaa
Mut jos seuraan niin se tarkoittaa
Ajan kauemmas sinusta
Jos olin matkalla, en enää muista minne
Ja pääsenkö koskaan perille
En saa sua pois, en pois
En ajatuksistani saa sua pois
Jos olin matkalla, en enää tiedä minne
Ja viekö tää tie koskaan perille
En saa sua pois, en pois
En ajatuksistani saa sua pois
En ajatuksistani saa sua pois
Jos olin matkalla, en enää muista minne
Ja pääsenkö koskaan perille
En saa sua pois, en pois
En ajatuksistani saa sua pois
Jos olin matkalla, en enää tiedä minne
Ja viekö tää tie koskaan perille
En saa sua pois, en pois
En ajatuksistani saa sua pois
En ajatuksistani saa sua pois
Liedvertaling
Ik zit achter het stuur
Half vijf in het verkeer
De linkerrijstrook beweegt
Ik zal hier blijven
Ik blaas stoom in het raam
Ik zal er een naam op schrijven
Ik teken naast een hart
En toen veegde ik het af
Als ik onderweg was, weet ik niet meer waar
En zal ik er ooit komen
Ik kan niet wegkomen, niet weg
Ik kan niet wegkomen met mijn gedachten
Als ik op reis was, weet ik niet meer waarheen
En zal deze weg je daar ooit brengen?
Ik kan niet wegkomen, niet weg
Ik kan niet wegkomen met mijn gedachten
Ik kan niet wegkomen met mijn gedachten
Rol open raam
Ik open de knoop op het shirt
Hoe bewolkt ze ook zijn
Doet me aan andere dingen denken
Iemand speelt op hun hoorn
De wachtrij lijkt te bewegen
Maar als ik volg dan betekent het:
Tijd verder van je af
Als ik onderweg was, weet ik niet meer waar
En zal ik er ooit komen
Ik kan niet wegkomen, niet weg
Ik kan niet wegkomen met mijn gedachten
Als ik op reis was, weet ik niet meer waarheen
En zal deze weg je daar ooit brengen?
Ik kan niet wegkomen, niet weg
Ik kan niet wegkomen met mijn gedachten
Ik kan niet wegkomen met mijn gedachten
Als ik onderweg was, weet ik niet meer waar
En zal ik er ooit komen
Ik kan niet wegkomen, niet weg
Ik kan niet wegkomen met mijn gedachten
Als ik op reis was, weet ik niet meer waarheen
En zal deze weg je daar ooit brengen?
Ik kan niet wegkomen, niet weg
Ik kan niet wegkomen met mijn gedachten
Ik kan niet wegkomen met mijn gedachten
Andere nummers van deze artiest:
2020
Anna Puu, Olavi Uusivirta • 2020
Me Ollaan Runo
Anna Puu • 2018
Pirun ikävä
Topi Saha, Anna Puu • 2018
Keho Puhuu
Anna Puu • 2018
Ethän Unohda
Anna Puu • 2018
Kun Ei Niin Ei
Anna Puu • 2018
Kultareunukset
Anna Puu • 2018
Sinä Olet Mina
Anna Puu • 2010
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt