Hieronder staat de songtekst van het nummer Lullaby Singer , artiest - Anna Nalick met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anna Nalick
You say baby turn the light out
I can see there’s someone crying in your smile now
You used to be the glitter in the dirt
And now you say it’s just you feel a little dusty
Why didn’t anybody tell you that it ain’t easy
Life don’t imitate reality TV
I can see you tugging on a wishbone
Angling an outcome
Bones will only break their word
But you don’t know that it only beats my heart to black and blue all over
When you cry, it burns like paper cuts and iodine
When you were here, I couldn’t find the words
To say I’ll be your lullaby singer
I won’t let you down
I promise I’ll try and try and
Lullaby, lullaby
Panic is a shotgun
But I don’t know if I can get you out of this one
But you can call me up at twenty after midnight
I’ll stay on the line to talk you down and tuck you in and I’m
Eyes wide open, brighter than the candles on a cake
You wasted wishes on when you were okay
When you were here, I couldn’t find the words
To say I’ll be your lullaby singer
I won’t let you down
Promise I’ll try and try and
Lullaby, lullaby
Lullaby, lullaby
Lala lullaby
Lala lullaby
Lala lullaby
Lala lullaby
Lala lullaby
Lala lullaby
Baby turn the light out
There’s something crying in your smile now
You used to be the glitter in the dirt
And now you say it’s just you feel a little dusty
But when you were here, I couldn’t find the words
To say I’ll be your lullaby singer
I won’t let you down
I promise I’ll try and try and
Lullaby, lullaby
When you were here, I couldn’t find the words
To say I’ll be your lullaby singer
I won’t let you down
Promise I’ll try
Lullaby, lullaby
Lullaby, lullaby
Baby turn the light out
Baby turn the light out
Baby turn the light out
You say baby turn the light out
Je zegt schat, doe het licht uit
Ik zie dat er nu iemand aan het huilen is in je glimlach
Vroeger was je de glitter in het vuil
En nu zeg je dat je je gewoon een beetje stoffig voelt
Waarom heeft niemand je verteld dat het niet gemakkelijk is?
Het leven imiteert geen reality-tv
Ik zie je aan een draagarm trekken
Een uitkomst vissen
Botten zullen alleen hun woord breken
Maar je weet niet dat mijn hart alleen maar zwart en blauw slaat overal
Als je huilt, brandt het als papiersnippers en jodium
Toen je hier was, kon ik de woorden niet vinden
Om te zeggen dat ik je slaapliedje-zanger zal zijn
Ik zal je niet teleurstellen
Ik beloof dat ik zal proberen en proberen en
Slaapliedje, slaapliedje
Paniek is een jachtgeweer
Maar ik weet niet of ik je hieruit kan halen
Maar je kunt me om twintig uur na middernacht bellen
Ik blijf aan de lijn om je naar beneden te praten en je in te stoppen en ik ben
Ogen wijd open, helderder dan de kaarsen op een taart
Je verspilde wensen aan toen je nog in orde was
Toen je hier was, kon ik de woorden niet vinden
Om te zeggen dat ik je slaapliedje-zanger zal zijn
Ik zal je niet teleurstellen
Beloof me dat ik het zal proberen en proberen en
Slaapliedje, slaapliedje
Slaapliedje, slaapliedje
Lala slaapliedje
Lala slaapliedje
Lala slaapliedje
Lala slaapliedje
Lala slaapliedje
Lala slaapliedje
Schatje doe het licht uit
Er huilt nu iets in je glimlach
Vroeger was je de glitter in het vuil
En nu zeg je dat je je gewoon een beetje stoffig voelt
Maar toen je hier was, kon ik de woorden niet vinden
Om te zeggen dat ik je slaapliedje-zanger zal zijn
Ik zal je niet teleurstellen
Ik beloof dat ik zal proberen en proberen en
Slaapliedje, slaapliedje
Toen je hier was, kon ik de woorden niet vinden
Om te zeggen dat ik je slaapliedje-zanger zal zijn
Ik zal je niet teleurstellen
Beloof me dat ik het zal proberen
Slaapliedje, slaapliedje
Slaapliedje, slaapliedje
Schatje doe het licht uit
Schatje doe het licht uit
Schatje doe het licht uit
Je zegt schat, doe het licht uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt