Little Problems, Little Lies - Ann Wilson
С переводом

Little Problems, Little Lies - Ann Wilson

  • Альбом: Hope & Glory

  • Jaar van uitgave: 2007
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:30

Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Problems, Little Lies , artiest - Ann Wilson met vertaling

Tekst van het liedje " Little Problems, Little Lies "

Originele tekst met vertaling

Little Problems, Little Lies

Ann Wilson

Оригинальный текст

First time PFC

And kickin' in these doorways

Ain’t natural to me

But now I got my orders

That evil lives inside

Hate the sin and kill the sinner

And do it all with pride

Here I lie bleedin'

In a bombed out SUV

No more cell reception

No more light to see

Screamin' hopeless questions

Dreamin' 'bout my home

Till the chopper comes from heaven

To gather up my bones

And I’m standin' on a ledge

Out here on the edge

And the moon is hangin' high

It fills my dyin' eyes

Little problems, little lies

Little problems, little lies

And all the young dudes fighting

So far away from home

Some are unsung heroes

Some are made of stone

And some of them are broken

The broken places strong

Some of them are crazy

Their innocence is gone

And I’m standin' on a ledge

Out here on the edge

And the moon is hangin' high

And it fills my dyin' eyes

Little problems, little lies

Ooh, little problems, little lies

Ooh, little problems, little lies

Перевод песни

Eerste keer PFC

En trap deze deuropeningen in

Is niet natuurlijk voor mij

Maar nu heb ik mijn bestellingen

Dat kwaad leeft van binnen

Haat de zonde en dood de zondaar

En doe het allemaal met trots

Hier lig ik te bloeden

In een gebombardeerde SUV

Geen mobiele ontvangst meer

Geen licht meer om te zien

Schreeuwende hopeloze vragen

Droom over mijn huis

Tot de helikopter uit de hemel komt

Om mijn botten te verzamelen

En ik sta op een richel

Hier aan de rand

En de maan hangt hoog

Het vult mijn stervende ogen

Kleine problemen, kleine leugens

Kleine problemen, kleine leugens

En alle jonge kerels die vechten

Zo ver van huis

Sommige zijn onbezongen helden

Sommige zijn gemaakt van steen

En sommige zijn kapot

De gebroken plaatsen sterk

Sommigen van hen zijn gek

Hun onschuld is weg

En ik sta op een richel

Hier aan de rand

En de maan hangt hoog

En het vult mijn stervende ogen

Kleine problemen, kleine leugens

Ooh, kleine problemen, kleine leugens

Ooh, kleine problemen, kleine leugens

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt