It Would Be Easier - Ankor
С переводом

It Would Be Easier - Ankor

Альбом
My Own Angel
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
242280

Hieronder staat de songtekst van het nummer It Would Be Easier , artiest - Ankor met vertaling

Tekst van het liedje " It Would Be Easier "

Originele tekst met vertaling

It Would Be Easier

Ankor

Оригинальный текст

Outside it’s raining

As hard as inside me

And you can’t control it

The sky is crying for you (crying for you)

Blame is haunting

And I can’t do anything

You know that my heart

Isn’t for you

Sorry but it’s true

I’m between my love and you

I will never forget it, what you

Have done in the past for me

I need your smile

But you know who’s always

On my mind

No, please don’t worry

He’ll never stop taking care of me

If you really love me

Really care about me

Let me be just like I want to be

(Still raining in my heart

Don’t tear me down)

Don’t tear me down

I’m between my love and you

I will never forget it, what you

Have done in the past for me

I need your smile

But you know who’s always

On my mind

(And if we could

Finally enjoy our lives…)

Going on with this is worse for us

Let me be just like I want to be

I’m between my love and you

I will never forget it, what you

Have done in the past for me

I need your smile

But you know who’s always

On my mind

Chose him to share all my life

Even if I lost my soul

I would do the same

Chose him to share all my time

If you could forget me

It would be easier

Перевод песни

Buiten regent het

Zo hard als in mij

En je hebt er geen controle over

De lucht huilt om jou (huilt om jou)

De schuld is beangstigend

En ik kan niets doen

Je weet dat mijn hart

Is niets voor jou

Sorry maar het is waar

Ik sta tussen mijn liefde en jou

Ik zal het nooit vergeten, wat jij

In het verleden voor mij hebben gedaan

Ik heb je glimlach nodig

Maar je weet wie altijd is

In mijn gedachten

Nee, maak je geen zorgen

Hij zal nooit stoppen met voor me te zorgen

Als je echt van me houdt

Geef echt om mij

Laat me zijn zoals ik wil zijn

(Het regent nog steeds in mijn hart)

maak me niet kapot)

Haal me niet neer

Ik sta tussen mijn liefde en jou

Ik zal het nooit vergeten, wat jij

In het verleden voor mij hebben gedaan

Ik heb je glimlach nodig

Maar je weet wie altijd is

In mijn gedachten

(En als we dat zouden kunnen)

Eindelijk genieten van ons leven...)

Hiermee doorgaan is erger voor ons

Laat me zijn zoals ik wil zijn

Ik sta tussen mijn liefde en jou

Ik zal het nooit vergeten, wat jij

In het verleden voor mij hebben gedaan

Ik heb je glimlach nodig

Maar je weet wie altijd is

In mijn gedachten

Kies hem om mijn hele leven te delen

Zelfs als ik mijn ziel verloor

Ik zou hetzelfde doen

Kies hem om al mijn tijd te delen

Als je me zou kunnen vergeten

Het zou makkelijker zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt