Completely Frozen - Ankor
С переводом

Completely Frozen - Ankor

  • Альбом: My Own Angel

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:02

Hieronder staat de songtekst van het nummer Completely Frozen , artiest - Ankor met vertaling

Tekst van het liedje " Completely Frozen "

Originele tekst met vertaling

Completely Frozen

Ankor

Оригинальный текст

An evil step, following her only a heavy breath

She couldn’t escape

It was foggier than any other night

Her skin was cold to the bones and her young heart

beating with fear

Only a scream was heard in this lonely night

She started running fast towards the light

Just thinking about it

Freezes my veins and heart

A pain so intense that my soul breaks

Days of pain keep going by

Without your voice time doesn’t pass

Each day is so, so much worse than the one before

Time will coldly tear away

All my hope gone do what I may

My memories will play with my tears every day

I know your hands are now completely frozen

I know your lips won’t smile again, never again

But now, I cannot believe -No I cannot believe-

Tomorrow l’ll search for you -Always searching for you-

Though you cannot return

I’ve never stopped walking so desperately from side to side

Oh, hearing your cries

I have passed through the entire night

Waiting for your sight

I’ve still got hope, although there’s absolute desolation

written on my face

The sun has come back, she never will, no

Just thinking about it

Freezes my veins and heart

A pain so intense that my soul breaks

I will never be with you

Because I know they’ve taken you

Away from me, and I can only see you in dreams

I know your hands are now completely frozen

I know your lips won’t smile again, never again

But now, I cannot believe

No I cannot believe

Tomorrow I’ll search for you

Always searching for you-

Though you cannot return

Перевод песни

Een slechte stap, haar alleen een zware adem volgen

Ze kon niet ontsnappen

Het was mistiger dan elke andere nacht

Haar huid was koud tot op het bot en haar jonge hart

slaan van angst

Er was alleen een schreeuw te horen in deze eenzame nacht

Ze begon snel naar het licht te rennen

Ik denk er gewoon aan

Bevriest mijn aderen en hart

Een pijn zo intens dat mijn ziel breekt

Dagen van pijn gaan voorbij

Zonder je stem gaat de tijd niet voorbij

Elke dag is zo, zo veel erger dan de vorige

De tijd zal koud wegscheuren

Al mijn hoop vervlogen doe wat ik mag

Mijn herinneringen spelen elke dag met mijn tranen

Ik weet dat je handen nu volledig bevroren zijn

Ik weet dat je lippen niet meer zullen lachen, nooit meer

Maar nu kan ik niet geloven -Nee, ik kan niet geloven-

Morgen zal ik naar je zoeken -Altijd op zoek naar jou-

Hoewel je niet kunt terugkeren

Ik ben nog nooit zo wanhopig van de ene naar de andere kant blijven lopen

Oh, het horen van je geschreeuw

Ik ben de hele nacht doorgekomen

Wachten op je zicht

Ik heb nog steeds hoop, hoewel er absolute verlatenheid is

geschreven op mijn gezicht

De zon is teruggekomen, dat zal ze nooit doen, nee

Ik denk er gewoon aan

Bevriest mijn aderen en hart

Een pijn zo intens dat mijn ziel breekt

Ik zal nooit met jou zijn

Omdat ik weet dat ze je hebben meegenomen

Weg van mij, en ik kan je alleen in dromen zien

Ik weet dat je handen nu volledig bevroren zijn

Ik weet dat je lippen niet meer zullen lachen, nooit meer

Maar nu kan ik het niet geloven

Nee, ik kan het niet geloven

Morgen zoek ik je op

Altijd op zoek naar jou-

Hoewel je niet kunt terugkeren

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt