A Dream Is A Wish Your Heart Makes - Anja Nissen
Hieronder staat de songtekst van het nummer A Dream Is A Wish Your Heart Makes , artiest - Anja Nissen met vertaling
Tekst van het liedje " A Dream Is A Wish Your Heart Makes "
Originele tekst met vertaling
A Dream Is A Wish Your Heart Makes
Anja Nissen
Оригинальный текст
A dream is a wish your heart makes
When you’re fast asleep
In dreams you will lose your heartaches
Whatever you wish for, you keep
Have faith in your dreams and someday
Your rainbow will come smiling through
No matter how your heart is grieving
If you keep on believing
The dreams that you wish will come true
A dream is a wish your heart makes
When you’re feeling small
Alone in the night you whisper
Thinking no one can hear you at all
You wake with the morning sunlight
To find fortune that is smiling on you
Don’t let your heart reveal your sorrow
For all you know tomorrow
The dream that you wish will come true
A dream is a wish your heart makes
(You make with your heart)
When you’re fast asleep
In dreams you will lose your heartaches
Whatever you wish for you keep
You wake with the morning sunlight
To find fortune that is smiling on you
Don’t let your heart reveal the sorrow
For all you know tomorrow
The dreams that you wish will come true
No matter how your heart is grieving
If you keep on believing
The dreams that you wish will come true
Come true
Перевод песни
Een droom is een wens dat je hart maakt
Als je diep slaapt
In dromen verlies je je hartzeer
Wat je ook wenst, je houdt
Heb vertrouwen in je dromen en ooit
Je regenboog zal er lachend doorheen komen
Het maakt niet uit hoe je hart treurt
Als je blijft geloven
De dromen die je wenst zullen uitkomen
Een droom is een wens dat je hart maakt
Als je je klein voelt
Alleen in de nacht fluister je
Denken dat niemand je helemaal kan horen
Je wordt wakker met de ochtendzon
Om fortuin te vinden dat naar je lacht
Laat je hart je verdriet niet onthullen
Voor alles wat je weet morgen
De droom die je wenst zal uitkomen
Een droom is een wens dat je hart maakt
(Je maakt met je hart)
Als je diep slaapt
In dromen verlies je je hartzeer
Wat je ook wenst, je houdt het
Je wordt wakker met de ochtendzon
Om fortuin te vinden dat naar je lacht
Laat je hart het verdriet niet onthullen
Voor alles wat je weet morgen
De dromen die je wenst zullen uitkomen
Het maakt niet uit hoe je hart treurt
Als je blijft geloven
De dromen die je wenst zullen uitkomen
Waarheid worden
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt