Five - Animal Flag

Red paints the roadside, nature runs its course

My lonely breather, should I have remorse

Or can you say where you’ve gone, the upper echelon

Can you say where we go, can you break the cold

Are we all alone?

Are we all alone?

Oh distant mother, where’s your gentle hand?

You hang stars above and make fire on the land

Why did you make us at all, to suffer and revolt?

And you call us your own, do you make us whole?

Are we all alone?

Are we all alone?

Rood schildert de berm, de natuur loopt zijn gang

Mijn eenzame adempauze, moet ik spijt hebben?

Of kun je zeggen waar je heen bent gegaan, het hogere echelon?

Kun je zeggen waar we heen gaan, kun je de kou breken?

Zijn we allemaal alleen?

Zijn we allemaal alleen?

Oh verre moeder, waar is je zachte hand?

Je hangt sterren boven en maakt vuur op het land

Waarom heb je ons überhaupt laten lijden en in opstand komen?

En u noemt ons de uwe, maakt u ons heel?

Zijn we allemaal alleen?

Zijn we allemaal alleen?