The Man We Left Behind - Angels of Light

I send my regards

To the man tied to his chair

His fingers lost feeling

His eyes scan the air

Tell him I love him

But I’ve left him behind

Now I’m no longer there

And his problems not mine

And it’s true I still crave him

I crave him too much

He’s still in my bloodstream

But I’ll soon give him up

And send my sincere lust

To the girls with blue hair

I hope they remember me

But then I no longer care

And all of my troubles

And all of my fears

I send them to you now

Where they just disappear

So come lay beside me

Show your true face

This girl is a woman now

Save the man from disgrace

Now the futures unfolding

And the past it’s a lie

So send our regards to

The man we left behind

Ik doe mijn groeten

Aan de man vastgebonden aan zijn stoel

Zijn vingers verloren gevoel

Zijn ogen scannen de lucht

Zeg hem dat ik van hem hou

Maar ik heb hem achtergelaten

Nu ben ik er niet meer

En zijn problemen niet de mijne

En het is waar dat ik nog steeds naar hem verlang

Ik verlang te veel naar hem

Hij zit nog steeds in mijn bloedbaan

Maar ik geef hem snel op

En stuur mijn oprechte lust

Aan de meisjes met blauw haar

Ik hoop dat ze me nog herinneren

Maar dan maakt het me niet meer uit

En al mijn problemen

En al mijn angsten

Ik stuur ze je nu toe

Waar ze gewoon verdwijnen

Dus kom naast me liggen

Laat je ware gezicht zien

Dit meisje is nu een vrouw

Red de man van schande

Nu de toekomst zich ontvouwt

En het verleden is een leugen

Dus doe de groeten aan

De man die we achterlieten