The Sound Of The Drums - Angélique Kidjo
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Sound Of The Drums , artiest - Angélique Kidjo met vertaling
Tekst van het liedje " The Sound Of The Drums "
Originele tekst met vertaling
The Sound Of The Drums
Angélique Kidjo
Оригинальный текст
TheSound Of The Drums
(Kidjo/HÃ(c)brail)
I’ve been away for so long that I wonder
If the sound of the drums
Still has its power
I’ve been away for so long that I wonder
If the sound of the drums
Still has its power.
Min bisse kplé bo doté bohissi do houngan lè
Etchi nou min do nounkonton tché dié Bolonin vodounon djè ho do djiii
Noué do Ã(c)dÃ(c)o sinyin din
Nougbo wè
Bo minbi non zÃ(c)ta, minbi non zÃ(c)ta
Minbi do nougbo wè Fa fa fa fa fa
I’ve been away for so long that I wonder
Fa fa fa fa fa
If the sound of the drums
Still has its power
Fa fa fa fa fa
I’ve been away for so long that I wonder
Fa fa fa fa fa
If the sound of the drums
Still has its power.
Min bi non dji han, non douwé lèdo hounhoto lè
Etchi nou yé do Ã(c)gbé wè yÃ(c)ssé houn gbé lo
Bo vodounon fon djè ahoua do djiii
Noué do Ã(c)dÃ(c)o sinyin din
Nougbo wè
Bo minbi non zÃ(c)ta, minbi non zÃ(c)ta
Minbi do nougbo wè Fa fa fa fa fa
I’ve been away for so long that I wonder
Fa fa fa fa fa
If the sound of the drums
Still has its power
Fa fa fa fa fa
I’ve been away for so long that I wonder
Fa fa fa fa fa
If the sound of the drums
Still has its power.
Fidebou dé n'yio do tatché min o houngbé do finin
Houn lèssin gbé, wè non hin sè tché doté Vodounon sin gbé do tatché min
Nou Ã(c)do Ã(c)dé o sinyin din
Nou vivè wè
Bo min bi non zÃ(c)ta, minbi non zÃ(c)ta
Min bi do nougbo wè Fa fa fa fa fa
I’ve been away for so long, it’s a wonder:
Fa fa fa fa fa
The sound of the drums
Still has its power
Fa fa fa fa fa
I’ve been away for so long, it’s a wonder:
Fa fa fa fa fa
The sound of the drums
Still has its power.
The sound of the drums
Still has its power
The sound of the drums
Still has its power
The sound of the drums
Перевод песни
TheSound Of The Drums
(Kidjo/HÃ(c)brail)
Ik ben zo lang weg geweest dat ik me afvraag
Als het geluid van de drums
Heeft nog steeds zijn kracht
Ik ben zo lang weg geweest dat ik me afvraag
Als het geluid van de drums
Heeft nog steeds zijn kracht.
Min bisse kplé bo doté bohissi do houngan lè
Etchi nou min do nounkonton tché dié Bolonin vodounon djè ho do djiii
Noué do Ã(c)dÃ(c)o sinyin din
Nougbo wè
Bo minbi non zÃ(c)ta, minbi non zÃ(c)ta
Minbi do nougbo wè Fa fa fa fa fa
Ik ben zo lang weg geweest dat ik me afvraag
Fa fa fa fa fa
Als het geluid van de drums
Heeft nog steeds zijn kracht
Fa fa fa fa fa
Ik ben zo lang weg geweest dat ik me afvraag
Fa fa fa fa fa
Als het geluid van de drums
Heeft nog steeds zijn kracht.
Min bi non dji han, non douwé lèdo hounhoto lè
Etchi nou yé do Ã(c)gbé wè yÃ(c)ssé houn gbé lo
Bo vodounon fon djè ahoua do djiii
Noué do Ã(c)dÃ(c)o sinyin din
Nougbo wè
Bo minbi non zÃ(c)ta, minbi non zÃ(c)ta
Minbi do nougbo wè Fa fa fa fa fa
Ik ben zo lang weg geweest dat ik me afvraag
Fa fa fa fa fa
Als het geluid van de drums
Heeft nog steeds zijn kracht
Fa fa fa fa fa
Ik ben zo lang weg geweest dat ik me afvraag
Fa fa fa fa fa
Als het geluid van de drums
Heeft nog steeds zijn kracht.
Fidebou dé n'yio do tatché min o houngbé do finin
Houn lèssin gbé, wè non hin sè tché doté Vodounon sin gbé do tatché min
Nou Ã(c)do Ã(c)dé o sinyin din
Nou vivè wè
Bo min bi non zÃ(c)ta, minbi non zÃ(c)ta
Min bi do nougbo wè Fa fa fa fa fa
Ik ben zo lang weg geweest, het is een wonder:
Fa fa fa fa fa
Het geluid van de drums
Heeft nog steeds zijn kracht
Fa fa fa fa fa
Ik ben zo lang weg geweest, het is een wonder:
Fa fa fa fa fa
Het geluid van de drums
Heeft nog steeds zijn kracht.
Het geluid van de drums
Heeft nog steeds zijn kracht
Het geluid van de drums
Heeft nog steeds zijn kracht
Het geluid van de drums
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt