King Coal - Angelic Upstarts

Pulling on my wellington boots

Overalls, boiler suit

Ready to face another day

Down the black hole to earn my pay

Illusions of granddads, they fill my head

To keep me from thinking of the day I dread

Can you get me out of this dirty black hole

Or I have to face, old King Coal

King Coal, down the hole

King Coal, black gold

King Coal, the lives he stole

King Coal, he takes all

Now I’ve done it, dust fills my chest

I heave like a horse that gave his all

There must be a way to get out of this mess

Leave it all with a little regret

No question of the comradeship

No doubting our good fellowship

Just a doubt to why we gave our all

To that old man, old King Coal

King Coal, moulds the soul

King Coal, black mans hole

King Coal, the men of steal

King Coal, the rough deal

Illusions of grandkids, they fill my head

To keep me from thinking of the day I dread

Can you get me out of this dirty black hole

Or have I to face, old King Coal

King Coal, down the hole

King Coal, black gold

King Coal, the lives he stole

King Coal, he takes all

King Coal, moulds the soul

King Coal, black mans hole

King Coal, the men of steal

King Coal, the rough deal

Ik trek mijn regenlaarzen aan

Overalls, overalls

Klaar voor een nieuwe dag

Door het zwarte gat om mijn loon te verdienen

Illusies van opa's, ze vullen mijn hoofd

Om te voorkomen dat ik denk aan de dag waar ik bang voor ben

Kun je me uit dit vuile zwarte gat halen?

Of ik moet het onder ogen zien, oude koning Coal

King Coal, door het gat

King Coal, zwart goud

King Coal, de levens die hij heeft gestolen

King Coal, hij neemt alles

Nu heb ik het gedaan, stof vult mijn borst

Ik hijs als een paard dat alles heeft gegeven

Er moet een manier zijn om uit deze puinhoop te komen

Laat het allemaal achter met een beetje spijt

Geen kwestie van kameraadschap

Geen twijfel aan onze goede gemeenschap

Alleen een twijfel waarom we alles hebben gegeven

Aan die oude man, oude koning Coal

King Coal, vormt de ziel

King Coal, zwart mans gat

King Coal, de mannen van stelen

King Coal, de ruwe deal

Illusies van kleinkinderen, ze vullen mijn hoofd

Om te voorkomen dat ik denk aan de dag waar ik bang voor ben

Kun je me uit dit vuile zwarte gat halen?

Of moet ik het onder ogen zien, oude koning Coal

King Coal, door het gat

King Coal, zwart goud

King Coal, de levens die hij heeft gestolen

King Coal, hij neemt alles

King Coal, vormt de ziel

King Coal, zwart mans gat

King Coal, de mannen van stelen

King Coal, de ruwe deal