Den bez teb - Anelia

С тебе преоткрих света,

C тебе малките неща са значими.

Невъзможно е сега даже ден да издържа.

Ден единствен без теб, ти си мойто второ аз.

Ден без теб не мога знам.

Ден без теб.

Слънцето не ще изгрее, в този ден за мен!

Ден без теб.

Аз едва ли ще го преживея този ден.

Ден без теб

Ден без теб

Свикнах толкова с теб,

че те чувствам всеки миг част от мене.

Мойте мисли ти четеш,

тъй прозрачни са за теб.

Всичко знаеш е за мен,

ти си мойто второ аз.

Ден без теб не мога знам…

Ден единствен без теб, ти си мойто второ аз.

Ден без теб не мога знай.

Ден без теб.

Слънцето не ще изгрее, в този ден за мен!

Ден без теб.

Аз едва ли ще го преживея този ден.

Ден без теб.

Ден без теб.

Met jou heb ik de wereld herontdekt,

Bij jou zijn de kleine dingen belangrijk.

Het is nu onmogelijk om zelfs maar een dag te verdragen.

De enige dag zonder jou, jij bent mijn tweede zelf.

Ik kan geen dag zonder jou kennen.

Een dag zonder jou.

De zon komt voor mij niet op deze dag!

Een dag zonder jou.

Ik zal deze dag nauwelijks overleven.

Een dag zonder jou

Een dag zonder jou

Ik ben zo aan je gewend,

dat je elk moment een deel van mij voelt.

Je leest mijn gedachten,

ze zijn zo transparant voor je.

Alles wat je weet gaat over mij,

jij bent mijn tweede zelf.

Ik kan geen dag zonder jou kennen...

De enige dag zonder jou, jij bent mijn tweede zelf.

Ik kan geen dag zonder jou kennen.

Een dag zonder jou.

De zon komt voor mij niet op deze dag!

Een dag zonder jou.

Ik zal deze dag nauwelijks overleven.

Een dag zonder jou.

Een dag zonder jou.