Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Shining , artiest - Andy Park met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andy Park
There was a star over Bethlehem where the baby Jesus lay
And the wise men came to worship Him
They traveled far to Jerusalem to find the newborn King
They came to bow down and worship Him
Singing glory, glory, glory in the highest
Peace to those of good will
Glory, glory, glory in the highest
Peace to those who love Him
They saw the child in the cattle stall and they gave Him gifts of gold
And they bowed down to worship Him
And the angels came to say that the Savior King was born
They said, «Do not be afraid, Messiah has come»
Singing glory, glory, glory in the highest
Peace to those of good will
Singing glory, glory, glory in the highest
Peace to those who love Him
And the Savior’s star is still shining
The Savior’s star is still shining!
Still shining, still shining
And the Savior’s star is still shining
There is a star shining over us whose glory never fades
And we bow down to worship Him
Immanuel has come to us, and His peace is here today
And we bow down to worship Him
Singing glory, glory, glory in the highest
And peace to those of good will
Glory in the highest
And peace to those who love Him
Peace to those who love Him
Peace!
Er was een ster boven Bethlehem waar het kindje Jezus lag
En de wijzen kwamen om Hem te aanbidden
Ze reisden ver naar Jeruzalem om de pasgeboren koning te vinden
Ze kwamen om zich neer te buigen en Hem te aanbidden
Zingen glorie, glorie, glorie in de hoogste
Vrede voor degenen van goede wil
Glorie, glorie, glorie in de hoogste
Vrede voor degenen die van Hem houden
Ze zagen het kind in de veestal en ze gaven Hem geschenken van goud
En ze bogen zich neer om Hem te aanbidden
En de engelen kwamen om te zeggen dat de Verlosser Koning was geboren
Ze zeiden: "Wees niet bang, de Messias is gekomen"
Zingen glorie, glorie, glorie in de hoogste
Vrede voor degenen van goede wil
Zingen glorie, glorie, glorie in de hoogste
Vrede voor degenen die van Hem houden
En de ster van de Heiland schijnt nog steeds
De ster van de Heiland schijnt nog steeds!
Nog steeds stralend, nog steeds stralend
En de ster van de Heiland schijnt nog steeds
Er schijnt een ster over ons wiens glorie nooit vervaagt
En we buigen om Hem te aanbidden
Immanuel is naar ons toegekomen, en Zijn vrede is hier vandaag
En we buigen om Hem te aanbidden
Zingen glorie, glorie, glorie in de hoogste
En vrede voor degenen van goede wil
Glorie in de hoogste
En vrede voor degenen die van Hem houden
Vrede voor degenen die van Hem houden
Vrede!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt