Hieronder staat de songtekst van het nummer Come Reign , artiest - Andy Park met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andy Park
When Your children cried in pain
«Deliver us from Pharaoh’s hand,»
Your kingdom came
You released them from their chains
And You led them to the Promised Land
Your kingdom came
You rolled back the mighty waters
And You crushed their enemy
You brought freedom to the prisoners
And You gave them victory
You (come) reign over heaven and earth
You (come) reign with all authority
You (come) reign over powers and thrones
And over all that You have made
You (come) reign
When the blind man cried to You
«Jesus, touch my eyes so I can see,»
Your kingdom came
When the leper cried to You
«Jesus, I know You can make me clean,»
Your kingdom came
When You heard their cry for mercy
You reached out Your healing hand
With compassion and with authority
Lord, bring Your kingdom once again
You (come) reign over heaven and earth
You (come) reign with all authority
You (come) reign over powers and thrones
And over all that You have made
You (come) reign
.(come reign)
As we come to worship You
In the splendor of Your majesty
Your kingdom reigns
As we yield our lives to You
You come to meet our deepest needs
Your kingdom reigns
Father, hear our cry for mercy
And reach out Your healing hand
As we bow to your authority
Bring Your kingdom once again
You (come) reign over heaven and earth
You (come) reign with all authority
You (come) reign over powers and thrones
And over all that You have made
You (come) reign
.
(come reign)
Come reign over darkness and death
Come reign over Your enemy
Come reign over all we can see
And over all that is unseen
You (come) reign over heaven and earth
You (come) reign with all authority
You (come) reign over powers and thrones
And over all that You have made
You (come) reign
Toen je kinderen huilden van de pijn
"Verlos ons uit de hand van de farao",
Uw koninkrijk kwam
Je hebt ze van hun ketenen bevrijd
En U leidde hen naar het Beloofde Land
Uw koninkrijk kwam
Je rolde de machtige wateren terug
En U verpletterde hun vijand
Je bracht vrijheid aan de gevangenen
En U gaf hen de overwinning
U (komt) heersen over hemel en aarde
U (komt) regeren met alle autoriteit
U (komt) heersen over machten en tronen
En over alles wat je hebt gemaakt
Jij (kom) heersen
Toen de blinde man tot U riep
"Jezus, raak mijn ogen aan zodat ik kan zien,"
Uw koninkrijk kwam
Toen de melaatse tot U riep
"Jezus, ik weet dat U me schoon kunt maken,"
Uw koninkrijk kwam
Toen U hun roep om genade hoorde
Je stak je genezende hand uit
Met compassie en met autoriteit
Heer, breng Uw koninkrijk opnieuw
U (komt) heersen over hemel en aarde
U (komt) regeren met alle autoriteit
U (komt) heersen over machten en tronen
En over alles wat je hebt gemaakt
Jij (kom) heersen
.(kom heersen)
Als we komen om U te aanbidden
In de pracht van Uwe Majesteit
Uw koninkrijk regeert
Terwijl we ons leven aan U geven
Je komt om aan onze diepste behoeften te voldoen
Uw koninkrijk regeert
Vader, hoor onze roep om genade
En reik Uw genezende hand uit
Terwijl we buigen voor uw autoriteit
Breng Uw koninkrijk nog een keer
U (komt) heersen over hemel en aarde
U (komt) regeren met alle autoriteit
U (komt) heersen over machten en tronen
En over alles wat je hebt gemaakt
Jij (kom) heersen
.
(kom heersen)
Kom heersen over duisternis en dood
Kom heersen over Uw vijand
Kom heersen over alles wat we kunnen zien
En over alles wat ongezien is
U (komt) heersen over hemel en aarde
U (komt) regeren met alle autoriteit
U (komt) heersen over machten en tronen
En over alles wat je hebt gemaakt
Jij (kom) heersen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt