Hieronder staat de songtekst van het nummer Niloofar , artiest - Andy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andy
ای دختر صحرا نیلوفر، نیلوفر، نیلوفر
در خلوتم باز آ نیلوفر، نیلوفر، نیلوفر
ای عشق من، ای زیبا، نیلوفر من
در خواب نازی شب ها، نیلوفر من
در بستر خود تنها خفته ای تو
ترک من و دل ای مه گفته ای تو
ای دختر صحرا نیلوفر، آه نیلوفر، آه نیلوفر
در خلوتم باز آ نیلوفر، آه نیلوفر، آه نیلوفر
تویی عاشقی یا من
نکن جور و جفا با من
روم در کوه و صحرا من
بلکه بین سبزه ها
ای نوگل دیر آشنا
یابم تو را، یابم تو را
تویی نامهربان یا من
نکن جور و جفا با من
روم در کوه و صحرا من
بلکه بین سبزه ها
ای نوگل دیر آشنا
یابم تو را، یابم تو را
آسمانی دلبر من، عشق من نیلوفر من
ای عشق من ای زیبا نیلوفر من
در خواب نازی شبها نیلوفر من
در بستر خود تنها خفته ای تو
ترک من و دل ای مه گفته ای تو
ای دختر صحرا نیلوفر، آه نیلوفر، آه نیلوفر
در خلوتم باز آ نیلوفر، آه نیلوفر، آه نیلوفر
ای عشق من، ای زیبا، نیلوفر من
در خواب نازی شب ها، نیلوفر من
در بستر خود تنها خفته ای تو
ترک من و دل ای مه گفته ای تو
ای دختر صحرا نیلوفر، آه نیلوفر، آه نیلوفر
در خلوتم باز آ نیلوفر، آه نیلوفر، آه نیلوفر
O dochter van de woestijn lotus, lotus, lotus
In mijn eenzaamheid, Niloofar, Niloofar, Niloofar
O mijn liefste, o schoonheid, mijn lotus
In de slaap van de nazi's, mijn lotus
Jij bent de enige die in je bed slaapt
Verlaat mij en mijn hart, zei je
O dochter van de lotuswoestijn, oh lotus, oh lotus
In mijn eenzaamheid, open de lotus, oh de lotus, oh de lotus
Ben je verliefd of mij
Vervolg mij niet
Rome in mijn bergen en woestijn
Maar ook tussen de groenen
Oh Nogal, je bent te laat
Ik zal je vinden, ik zal je vinden
Je bent onaardig of ik
Vervolg mij niet
Rome in mijn bergen en woestijn
Maar ook tussen de groenen
Oh Nogal, je bent te laat
Ik zal je vinden, ik zal je vinden
Mijn lieve hemelse, mijn liefde mijn lotus
O mijn liefste, o mijn mooie lotus
In de nazi-droom 's nachts mijn lotus
Jij bent de enige die in je bed slaapt
Verlaat mij en mijn hart, zei je
O dochter van de lotuswoestijn, oh lotus, oh lotus
In mijn eenzaamheid, open de lotus, oh de lotus, oh de lotus
O mijn liefste, o schoonheid, mijn lotus
In de slaap van de nazi's, mijn lotus
Jij bent de enige die in je bed slaapt
Verlaat mij en mijn hart, zei je
O dochter van de lotuswoestijn, oh lotus, oh lotus
In mijn eenzaamheid, open de lotus, oh de lotus, oh de lotus
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt