So Long - Andrew Lloyd Webber, Carrie Hope Fletcher

[PRINCE SEBASTIAN, spoken]

Oh dear

Oh dear, oh dear

I thought I might find you here

Tied to a tree, again

[CINDERELLA, spoken]

Sebastian, if you don't untie me right now

I will murder you

[PRINCE SEBASTIAN, spoken]

If you're trying to get me to help you

You're doing a terrible job

[PRINCE SEBASTIAN]

So long, my freaky friend

Bad Cinderella

Who everyone avoids

Like Salmonella

You're a hellion

By the way, you're hairdo is alarming

[CINDERELLA]

You're a ferret

No one would mistake you for Prince Charming

[PRINCE SEBASTIAN]

So I hear

Good day

[CINDERELLA]

Oh, God

[PRINCE SEBASTIAN]

I'll be on my way

Goodbye

[CINDERELLA]

No, please

[PRINCE SEBASTIAN]

I teasе

[CINDERELLA]

You used to meet me herе

You never show up

[PRINCE SEBASTIAN]

Now that I'm next in line

I've had to grow up

[CINDERELLA]

Now you're crown prince fancy pants

[PRINCE SEBASTIAN]

I never saw that coming

[CINDERELLA]

Now of course, Your Majesty

Has lost his taste for slumming

[PRINCE SEBASTIAN]

As you say

So long

[CINDERELLA]

Ta-ta

[PRINCE SEBASTIAN]

I really must go

[CINDERELLA]

Then au revoir

[PRINCE SEBASTIAN & CINDERELLA]

Although

[CINDERELLA]

How about town square?

What a frenzy there

[PRINCE SEBASTIAN]

You made Belleville lose the prize

[PRINCE SEBASTIAN, spoken]

Nice handiwork

[CINDERELLA, spoken]

Thank you

[PRINCE SEBASTIAN]

Mother's in distress

You've caused quite a mess

[CINDERELLA]

Works of art can traumatize

People here are all too silly

Can nobody take a joke?

[PRINCE SEBASTIAN]

Let's just say that really nearly

You have made the town go broke

[CINDERELLA, spoken]

Everyone's a critic

[PRINCE SEBASTIAN]

My life's a living hell

With royal duties

Like shaking countless hands

And judging beauties

[CINDERELLA]

What a nightmare

Every day such drudgery to spoil it

I get to sweep the chimney

Once I've scrubbed out every toilet

[PRINCE SEBASTIAN, spoken]

You know, you use humour as a defense mechanism to stop people getting too close to you

[CINDERELLA, spoken]

Ugh, you know, you use your breath as a defense mechanism to stop people from getting too close to you

[PRINCE SEBASTIAN, spoken]

Oh

[CINDERELLA, spoken]

I'd better get home

[PRINCE SEBASTIAN]

How is your stepmama?

[CINDERELLA]

She lives to goad me

While dreaming of the day

She can unload me

[PRINCE SEBASTIAN]

You'd be hard to marry off

To some reptilian villain

[CINDERELLA]

So far every local loathsome villain is unwilling

[PRINCE SEBASTIAN]

Lucky you

You can hold on for love to take wing

Oh, right

Love's not your thing

[CINDERELLA]

Love is just for fools

[PRINCE SEBASTIAN]

Idiots and tools

And the criminally insane

Yes, I know your speech

That you love to preach

That you've drummed into my brain

[CINDERELLA]

Love alone destroyed my father

Mother died and broke his heart

Stepmama found love a bother

So she ripped his heart apart

[PRINCE SEBASTIAN]

I think I better go

I've overstayed here

[CINDERELLA]

I've still got floors to scrub

This scullery maid here

[PRINCE SEBASTIAN & CINDERELLA]

Still I've lovely memories

Of all the times we've played here

[CINDERELLA]

I must say adieu to you

[PRINCE SEBASTIAN]

So long

Toodle-loo

[CINDERELLA]

I've no excuse

I've got to vamoose

[PRINCE SEBASTIAN & CINDERELLA]

Cheerio

Ciao ciao

For now

[CINDERELLA, spoken]

Goodbye, Sebastian

[PRINCE SEBASTIAN]

How I've missed Cinderella, that's a total surprise

Not at all what I expected

If I kissed Cinderella, she might blacken my eyes

On this Earth there's no one like her

And I like her

[PRINS SEBASTIAN, gesproken]

Oh jee

Oh schat, oh schat

Ik dacht dat ik je hier misschien zou vinden

Weer vastgebonden aan een boom

[CINDERELLA, gesproken]

Sebastian, als je me nu niet losmaakt

ik zal je vermoorden

[PRINS SEBASTIAN, gesproken]

Als je me probeert te krijgen om je te helpen

Je doet verschrikkelijk werk

[PRINS SEBASTIAAN]

Tot ziens, mijn gekke vriend

Slechte Assepoester

Wie iedereen vermijdt

Zoals Salmonella

Je bent een hellion

Trouwens, je kapsel is alarmerend

[CINDERELLA]

Je bent een fret

Niemand zou je verwarren met Prince Charming

[PRINS SEBASTIAAN]

Dus ik hoor

Goede dag

[CINDERELLA]

Oh God

[PRINS SEBASTIAAN]

Ik kom eraan

Tot ziens

[CINDERELLA]

Nee bedankt

[PRINS SEBASTIAAN]

ik plaag

[CINDERELLA]

Je ontmoette me hier

Je komt nooit opdagen

[PRINS SEBASTIAAN]

Nu ik de volgende in de rij ben

Ik heb moeten opgroeien

[CINDERELLA]

Nu ben je een mooie broek van de kroonprins

[PRINS SEBASTIAAN]

Die zag ik niet aankomen

[CINDERELLA]

Nu natuurlijk, Uwe Majesteit

Heeft zijn smaak voor slummen verloren

[PRINS SEBASTIAAN]

Zoals jij zegt

Zo lang

[CINDERELLA]

Ta-ta

[PRINS SEBASTIAAN]

ik moet echt gaan

[CINDERELLA]

Dan au revoir

[PRINS SEBASTIAN & CINDERELLA]

Hoewel

[CINDERELLA]

Hoe zit het met het stadsplein?

Wat een drukte daar

[PRINS SEBASTIAAN]

Je hebt Belleville de prijs laten verliezen

[PRINS SEBASTIAN, gesproken]

Mooi handwerk

[CINDERELLA, gesproken]

Dank je

[PRINS SEBASTIAAN]

Moeder is in nood

Je hebt nogal een puinhoop veroorzaakt

[CINDERELLA]

Kunstwerken kunnen traumatiseren

De mensen hier zijn allemaal te dom

Kan niemand tegen een grapje?

[PRINS SEBASTIAAN]

Laten we zeggen dat het echt bijna is

Je hebt de stad kapot gemaakt

[CINDERELLA, gesproken]

Iedereen is een criticus

[PRINS SEBASTIAAN]

Mijn leven is een levende hel

Met koninklijke taken

Alsof je talloze handen schudt

En schoonheid beoordelen

[CINDERELLA]

Wat een nachtmerrie

Elke dag zo'n sleur om het te bederven

Ik mag de schoorsteen vegen

Zodra ik elk toilet heb uitgepoetst

[PRINS SEBASTIAN, gesproken]

Weet je, je gebruikt humor als verdedigingsmechanisme om te voorkomen dat mensen te dicht bij je komen

[CINDERELLA, gesproken]

Ugh, weet je, je gebruikt je adem als verdedigingsmechanisme om te voorkomen dat mensen te dicht bij je komen

[PRINS SEBASTIAN, gesproken]

Oh

[CINDERELLA, gesproken]

Ik kan maar beter naar huis gaan

[PRINS SEBASTIAAN]

Hoe gaat het met je stiefmoeder?

[CINDERELLA]

Ze leeft om me te prikkelen

Terwijl je droomt van de dag

Ze kan me uitladen

[PRINS SEBASTIAAN]

Je zou moeilijk uit te huwelijken zijn

Aan een of andere reptielenschurk

[CINDERELLA]

Tot nu toe is elke lokale walgelijke schurk niet bereid

[PRINS SEBASTIAAN]

Heb jij even geluk

Je kunt vasthouden aan liefde om vleugels te krijgen

Oh, juist

Liefde is niet jouw ding

[CINDERELLA]

Liefde is alleen voor dwazen

[PRINS SEBASTIAAN]

Idioten en tools

En de criminele krankzinnigen

Ja, ik ken je toespraak

Dat je graag predikt

Dat je in mijn brein hebt getrommeld

[CINDERELLA]

Liefde alleen vernietigde mijn vader

Moeder stierf en brak zijn hart

Stiefmoeder vond liefde een last

Dus scheurde ze zijn hart uit elkaar

[PRINS SEBASTIAAN]

Ik denk dat ik beter ga

Ik ben hier te lang gebleven

[CINDERELLA]

Ik moet nog vloeren schrobben

Deze bijkeuken meid hier

[PRINS SEBASTIAN & CINDERELLA]

Toch heb ik mooie herinneringen

Van alle keren dat we hier hebben gespeeld

[CINDERELLA]

Ik moet afscheid van je nemen

[PRINS SEBASTIAAN]

Zo lang

Toodle-loo

[CINDERELLA]

ik heb geen excuus

Ik moet vamoose

[PRINS SEBASTIAN & CINDERELLA]

Cheerio

doei doei

Voor nu

[CINDERELLA, gesproken]

Tot ziens, Sebastiaan

[PRINS SEBASTIAAN]

Wat heb ik Assepoester gemist, dat is een totale verrassing

Helemaal niet wat ik had verwacht

Als ik Assepoester zou kussen, zou ze mijn ogen zwart kunnen maken

Op deze aarde is er niemand zoals zij

En ik vind haar leuk