She Is A Diamond - Andrew Lloyd Webber, Paul Jones

But on the other hand, she’s all they have

She’s a diamond in their dull gray lives

And that’s the hardest kind of stone

It usually survives

And when you think about it, can you recall

The last time they loved anyone at all?

She’s not a bauble you can brush aside

She’s been out doing what we just talked about, example

Gave us back our businesses, got the English out

And when you think about it, well why not do

One or two of the things we promised to?

But on the other hand, she’s slowing down

She’s lost a little of that magic drive

But I would not advise those critics present to derive

Any satisfaction from her fading star

She’s the one who’s kept us where we are

She’s the one who’s kept you where you are

Maar aan de andere kant is zij alles wat ze hebben

Ze is een diamant in hun saaie grijze leven

En dat is de moeilijkste steensoort

Het overleeft meestal

En als je erover nadenkt, kun je je herinneren?

De laatste keer dat ze van iemand hielden?

Ze is geen snuisterij die je aan de kant kunt schuiven

Ze is uit geweest om te doen waar we het net over hadden, bijvoorbeeld

Heeft ons onze bedrijven teruggegeven, het Engels eruit gehaald

En als je erover nadenkt, waarom niet?

Een of twee van de dingen die we hebben beloofd?

Maar aan de andere kant vertraagt ​​ze

Ze is een beetje van die magische drive kwijt

Maar ik zou de aanwezige critici niet adviseren om af te leiden

Enige voldoening van haar vervagende ster

Zij is degene die ons heeft gehouden waar we zijn

Zij is degene die je heeft gehouden waar je bent