Hieronder staat de songtekst van het nummer I Belong , artiest - Andrew Allen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andrew Allen
I, never knew your name
I never thought to blame my problems on you
So why, are you in my photographs
The ones that form my past, and now my future?
Did we make love?
Did we love hard?
Do we still have those faded scars?
'Cause I belong, like something in the water
But the current’s strong, and you’re on the other side
Don’t be long, making a raft to save me from myself
Please take me home, back where I belong
Just drive, won’t you take the back road
It’s longer, but it’s peaceful out there
And I, I’m sorry I forget you
You can cry, I’ll let you hold my hand
Did we find love
And did we smile
Do we still have another mile?
'Cause I belong, like something in the water
But the current’s strong, and you’re on the other side
Don’t be long, making a raft to save me from myself
Please take me home, back where I belong
Where the wind blows, and the first snow
Never comes 'til December
And the big tree, with the red leaves
Baby, I remember
And the rope swing, with the song that
We can sing together
Oooh, ooh
'Cause I belong, like something in the water
But the current’s too strong, and you’re on the other side
It took too long, making a raft to save me from myself
But now I’m home, right where I belong
Right where I belong
Ik heb je naam nooit geweten
Ik had er nooit aan gedacht jou de schuld te geven van mijn problemen
Dus waarom sta jij op mijn foto's?
Degenen die mijn verleden vormen, en nu mijn toekomst?
Hebben we de liefde bedreven?
Hielden we van hard?
Hebben we nog steeds die vervaagde littekens?
Want ik hoor er bij, als iets in het water
Maar de stroming is sterk en jij bent aan de andere kant
Wacht niet lang, maak een vlot om me van mezelf te redden
Breng me alsjeblieft naar huis, terug naar waar ik thuishoor
Gewoon rijden, wil je niet de weg terug nemen?
Het is langer, maar het is daar vredig
En het spijt me dat ik je vergeet
Je kunt huilen, ik laat je mijn hand vasthouden
Hebben we liefde gevonden?
En hebben we geglimlacht?
Hebben we nog een kilometer te gaan?
Want ik hoor er bij, als iets in het water
Maar de stroming is sterk en jij bent aan de andere kant
Wacht niet lang, maak een vlot om me van mezelf te redden
Breng me alsjeblieft naar huis, terug naar waar ik thuishoor
Waar de wind waait, en de eerste sneeuw
Komt nooit tot december
En de grote boom, met de rode bladeren
Schat, ik herinner me
En de touwschommel, met het lied dat
We kunnen samen zingen
Oooh, oeh
Want ik hoor er bij, als iets in het water
Maar de stroming is te sterk en jij bent aan de andere kant
Het duurde te lang om een vlot te maken om me van mezelf te redden
Maar nu ben ik thuis, precies waar ik thuishoor
Precies waar ik thuishoor
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt