Hieronder staat de songtekst van het nummer Be Loved , artiest - Andrew Allen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andrew Allen
Some day we’ll look upon the stars that we named
The final pieces of a love we couldn’t save
But here we are
I know it’s hard to think our hearts will ever mend
Someday we’ll love, and be loved again
'Round and 'round we go
Trying not to let it show
I can feel it in my bones
We can’t outrun the rain
I’m not running out but
More I think about it
I begin to doubt that
We really wanna change
No matter how hard we try
There’s something missing, and wishing ain’t gonna make it right
You and I
Our hearts are in it, but we’re just living different lives
All I know
Is if we love each other, we gotta let each other go
And even though it feels like the end
Someday we’ll love, and be loved again
Some say the hardest part of love is letting go
And some say holding her is what you’ll miss the most
But I don’t know
'Cause nothing quite compares to losing your best friend
Someday we’ll love, and be loved again
No matter how hard we try
There’s something missing, and wishing ain’t gonna make it right
You and I
Our hearts are in it, but we’re just living different lives
All I know
Is if we love each other, we gotta let each other go
And even though it feels like the end
Someday we’ll love, and be loved again
No matter which way we’re going
Or how hard the wind is blowing
Our hearts are windows open
And made to survive
They were made to survive
'Round and 'round we go
Trying not to let it show
I can feel it in my bones
We can’t outrun the rain
I’m not running out but
More I think about it
I begin to doubt that
We really wanna change
No matter how hard we try
There’s something missing, and wishing ain’t gonna make it right
You and I
Our hearts are in it, but we’re just living different lives
All I know
Is if we love each other, we gotta let each other go
And even though it feels like the end
Someday we’ll love, and be loved again
And even though it feels like the end
I promise you we’ll love, and be loved again
Be loved again
Be loved again
Op een dag zullen we naar de sterren kijken die we hebben genoemd
De laatste stukjes van een liefde die we niet konden redden
Maar hier zijn we
Ik weet dat het moeilijk is om te denken dat ons hart ooit zal herstellen
Op een dag zullen we liefhebben en weer geliefd worden
'Rond en rond gaan we'
Proberen het niet te laten zien
Ik voel het in mijn botten
We kunnen de regen niet ontlopen
Ik ben niet op, maar
Ik denk er meer over na
Ik begin eraan te twijfelen
We willen echt veranderen
Hoe hard we het ook proberen
Er ontbreekt iets, en wensen zal het niet goed maken
Jij en ik
Ons hart ligt erin, maar we leiden gewoon verschillende levens
Alles wat ik weet
Is als we van elkaar houden, we elkaar moeten laten gaan?
En ook al voelt het als het einde
Op een dag zullen we liefhebben en weer geliefd worden
Sommigen zeggen dat het moeilijkste deel van liefde is loslaten
En sommigen zeggen dat je haar het meest zult missen
Maar ik weet het niet
Want niets is te vergelijken met het verliezen van je beste vriend
Op een dag zullen we liefhebben en weer geliefd worden
Hoe hard we het ook proberen
Er ontbreekt iets, en wensen zal het niet goed maken
Jij en ik
Ons hart ligt erin, maar we leiden gewoon verschillende levens
Alles wat ik weet
Is als we van elkaar houden, we elkaar moeten laten gaan?
En ook al voelt het als het einde
Op een dag zullen we liefhebben en weer geliefd worden
Welke kant we ook op gaan
Of hoe hard de wind waait
Onze harten zijn open ramen
En gemaakt om te overleven
Ze zijn gemaakt om te overleven
'Rond en rond gaan we'
Proberen het niet te laten zien
Ik voel het in mijn botten
We kunnen de regen niet ontlopen
Ik ben niet op, maar
Ik denk er meer over na
Ik begin eraan te twijfelen
We willen echt veranderen
Hoe hard we het ook proberen
Er ontbreekt iets, en wensen zal het niet goed maken
Jij en ik
Ons hart ligt erin, maar we leiden gewoon verschillende levens
Alles wat ik weet
Is als we van elkaar houden, we elkaar moeten laten gaan?
En ook al voelt het als het einde
Op een dag zullen we liefhebben en weer geliefd worden
En ook al voelt het als het einde
Ik beloof je dat we zullen liefhebben, en weer geliefd zullen worden
Word weer geliefd
Word weer geliefd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt