Grab Your Shoes - Andrew Allen

We took the door off of the hinge

Wrote a letter to the landlord saying «we're sorry.»

But the world kept knocking

And it’s too damn pretty to not see the city

So the windows had to go too

And there’s no skylight, so we cut a few

This love is way too big

To be kept in this tiny apartment, so

Grab your shoes

The clothes that you got on will have to do

Keys in the door and the rent’s in the mailbox

I’ll take the wheel, you take the window

Maybe I’m nuts, but the city’s not big enough for

Me and you

So grab your shoes

We pushed a square into a hole

That was made for a circle jumping hurdle after hurdle

It’s kinda getting old

And we’re way to young to not have fun

So if the world keeps bugging you

We’ll knock it down and make a little more room

This love is way too big

So let’s not keep it waiting, no

Grab your shoes

The clothes that you got on will have to do

Keys in the door and the rent’s in the mailbox

I’ll take the wheel, you take the window

Maybe I’m nuts, but the city’s not big enough for

Me and you

Yeah

Leave our couch sitting on the sidewalk

Leave our TV lying in the alley

All of the clothes we don’t have on

Go out through the window, and onto the lawn

The mattress goes in the dumpster

That stupid lamp, why even bother?

We’ve always been more than enough

And I know there’s a place somewhere better for us

Cause this love is way too big

To be kept in this tiny apartment, heh

Grab your shoes

The clothes you got on will have to do

Keys in the door and the rent’s in the mailbox

I’ll take the wheel, you take the window

Maybe I’m nuts, but the city’s not big enough for

Me and you, no

Me and you

So grab your shoes

We hebben de deur van het scharnier gehaald

Schreef een brief aan de huisbaas waarin stond "het spijt ons."

Maar de wereld bleef kloppen

En het is te mooi om de stad niet te zien

Dus de ramen moesten ook weg

En er is geen dakraam, dus we knippen er een paar

Deze liefde is veel te groot

Om in dit kleine appartement te blijven, dus

Pak je schoenen

De kleren die je aan hebt, zullen moeten doen

Sleutels in de deur en de huur in de brievenbus

Ik neem het stuur, jij het raam

Misschien ben ik gek, maar de stad is er niet groot genoeg voor

Ik en jij

Dus pak je schoenen

We hebben een vierkant in een gat geduwd

Dat is gemaakt voor een cirkel die horde na horde springt

Het wordt een beetje oud

En we zijn veel te jong om geen plezier te hebben

Dus als de wereld je blijft lastigvallen

We slaan het neer en maken wat meer ruimte

Deze liefde is veel te groot

Dus laten we het niet laten wachten, nee!

Pak je schoenen

De kleren die je aan hebt, zullen moeten doen

Sleutels in de deur en de huur in de brievenbus

Ik neem het stuur, jij het raam

Misschien ben ik gek, maar de stad is er niet groot genoeg voor

Ik en jij

Ja

Laat onze bank op het trottoir zitten

Laat onze tv in het steegje liggen

Alle kleding die we niet aan hebben

Ga door het raam naar buiten, het gazon op

Het matras gaat in de vuilcontainer

Die stomme lamp, waarom zou je je er druk om maken?

We zijn altijd meer dan genoeg geweest

En ik weet dat er een plek is die beter voor ons is

Omdat deze liefde veel te groot is

Om in dit kleine appartement te blijven, heh

Pak je schoenen

De kleren die je aan hebt, zullen moeten doen

Sleutels in de deur en de huur in de brievenbus

Ik neem het stuur, jij het raam

Misschien ben ik gek, maar de stad is er niet groot genoeg voor

Ik en jij, nee

Ik en jij

Dus pak je schoenen