Проливным дождём - Андрей Шатров

Без конца и без начала

ты меня околдовала

как корабль без причала

пропадаю я Ты внезапно замолчала

все глазами показала

в небе молния сверкнула

яркая

Проливным дождем

проливным дождем

осень заливалась,

а ты со мной прощалась

проливным дождем

проливным дождем

проливным дождем

счастье потерялось

лишь печаль осталась

с проливным дождем

В сердце музыка звучала

ты любит мне обещала

на плече моем от счастья

плакала вчера

Но другого повстречала

каблучками простучала

и пошла ко дну

любовь без якоря

Проливным дождем

проливным дождем

Проливным дождем

проливным дождем

счастье потерялось

лишь печаль осталась

с проливным дождем

Счастье потерялось

с проливным дождем

Zonder einde en zonder begin

je betoverde me

als een schip zonder ligplaats

Ik ben verdwaald. Je viel plotseling stil

liet alles zien met haar ogen

bliksem flitste in de lucht

helder

stromende regen

stromende regen

herfst overstroomd,

en je zei vaarwel tegen me

stromende regen

stromende regen

stromende regen

geluk is verloren

alleen verdriet blijft

met stromende regen

Muziek klonk in het hart

je houdt van me beloofd

op mijn schouder van geluk

huilde gisteren

Maar ik ontmoette een ander

getapte hakken

en ging naar de bodem

liefde zonder anker

stromende regen

stromende regen

stromende regen

stromende regen

geluk is verloren

alleen verdriet blijft

met stromende regen

Geluk is verloren

met stromende regen