Hieronder staat de songtekst van het nummer Lonely , artiest - Andreas Moss, Melanie Pfirrman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andreas Moss, Melanie Pfirrman
Hello friend, what are we fighting for?
We knew what this was 12 years ago
How can I love someone that’s made for war?
You became my weakness, nice and slow
I thought that you had damaged me for good
'Cause you were the only love I understood
I knew that you were a lie that wasn’t real
But I wanted to believe in it
I don’t wanna be lonely no more
I don’t wanna be lonely no more
I don’t wanna be lonely no more
I don’t wanna be lonely
I don’t wanna be lonely
I try to tell myself that you should stay
You’ve already ruined me anyway
But I feel nothing in your company
I’ve spent my life tryin' to break free
I thought that you had damaged me for good
'Cause you were the only love I understood
I knew that you were a lie that wasn’t real
But I wanted to believe in it
I don’t wanna be lonely no more (I don’t wanna be)
I don’t wanna be lonely no more (Oh, wanna be)
I don’t wanna be lonely no more (I don’t wanna be)
I don’t wanna be lonely (I don’t wanna be)
I don’t wanna be lonely (I don’t wanna be)
Starin' at an empty road ahead
I know, you know, we know that this was bound to happen
This isn’t how it feels
This isn’t how it feels to fall in love
And though I wancha, I can have you (And I want you, I)
I told you before
I don’t wanna be lonely no more
(Hoo)
I don’t wanna be (I don’t wanna be)
I don’t wanna be (I don’t wanna be)
(Hey)
I don’t wanna be lonely no more
I don’t wanna be lonely no more
I don’t wanna be
I don’t wanna be lonely no more
I don’t wanna be lonely
I don’t wanna be lonely
I know, you know, we know
I don’t wanna be lonely no more
I know, you know, we know
I don’t wanna be lonely
I know, you know, we know
I don’t wanna be lonely
I don’t wanna be lonely no more
Hallo vriend, waar vechten we voor?
We wisten 12 jaar geleden wat dit was
Hoe kan ik van iemand houden die gemaakt is voor oorlog?
Je werd mijn zwakte, aardig en langzaam
Ik dacht dat je me voorgoed had beschadigd
Omdat jij de enige liefde was die ik begreep
Ik wist dat je een leugen was die niet echt was
Maar ik wilde erin geloven
Ik wil niet meer eenzaam zijn
Ik wil niet meer eenzaam zijn
Ik wil niet meer eenzaam zijn
Ik wil niet eenzaam zijn
Ik wil niet eenzaam zijn
Ik probeer mezelf voor te houden dat je moet blijven
Je hebt me toch al verpest
Maar ik voel niets in uw gezelschap
Ik heb mijn hele leven geprobeerd om los te komen
Ik dacht dat je me voorgoed had beschadigd
Omdat jij de enige liefde was die ik begreep
Ik wist dat je een leugen was die niet echt was
Maar ik wilde erin geloven
Ik wil niet meer eenzaam zijn (ik wil niet meer zijn)
Ik wil niet meer eenzaam zijn (Oh, wil ik zijn)
Ik wil niet meer eenzaam zijn (ik wil niet meer zijn)
Ik wil niet eenzaam zijn (ik wil niet zijn)
Ik wil niet eenzaam zijn (ik wil niet zijn)
Staren naar een lege weg vooruit
Ik weet, weet je, we weten dat dit moest gebeuren
Dit is niet hoe het voelt
Dit is niet hoe het voelt om verliefd te worden
En hoewel ik wil, kan ik je hebben (en ik wil je, ik)
Ik heb je al eerder gezegd
Ik wil niet meer eenzaam zijn
(hoe)
Ik wil niet zijn (ik wil niet zijn)
Ik wil niet zijn (ik wil niet zijn)
(Hoi)
Ik wil niet meer eenzaam zijn
Ik wil niet meer eenzaam zijn
Ik wil niet zijn
Ik wil niet meer eenzaam zijn
Ik wil niet eenzaam zijn
Ik wil niet eenzaam zijn
Ik weet het, weet je, we weten het
Ik wil niet meer eenzaam zijn
Ik weet het, weet je, we weten het
Ik wil niet eenzaam zijn
Ik weet het, weet je, we weten het
Ik wil niet eenzaam zijn
Ik wil niet meer eenzaam zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt