Hieronder staat de songtekst van het nummer Königin der Alpen , artiest - Andreas Gabalier met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andreas Gabalier
Heit is a guada Tag
Des is was rennt
Der König von den Alpen
Ich bin der König der Alpen
Auch bekannt als Austria Sweetheart
Der beliebteste Mensch von Österreich
Süß wie eine Mozartkugel, so die schönen Haar oida du kennst mi
I bin swaggy
I bin sexy
I bin a fescher Motherfucker
Nenn' mi König von den Alpen, i bin der König von den Alpen!
I bin gud drauf (I bin swaggy)
I bin fröhlich (I bin sexy)
Warum bin i so fröhlich (So fesch!)
Nenn mi König von den Alpen, i bin der König von den Alpen!
Nenn mi König der Alpen, mei Lieblingsfilm is (Welcher, na) Top Gun mit Tom
Cruise!
('s ein nicer film!)
Manchmal schau i raus in die Welt und denk mir nur «Wow, unglaublich,
was es alles für Sachen gibt!"(Aber wirklich!)
I habe Girl, aus Sankt Moritz, aber i weiß leider nimmer wie sie haßt,
und die Nummer hab' ich auch verlegt
Wenn du das hörst, ruf mi bitte an!
— Oder schreib mir auf Facebook (Social
Media), i bin Fame und so
Egal, i bin der König der Alpen
Der germanische Prinz ist zurück an dem Mikrofon (I war nie weg eigentlich)
Gödlife, dis is woas ich rap!
Und i hoff, dass ma alle irgendwann mit einand' freind san
Hoch in den Alpen, des is wo i residier, mit alle meine Haberer
Ich bin heiß wie die Sun' (so brenn has' sicher 1000 grad oder su),
aber cool wie der Mond (minus 1000 Grad minus 1000 Grad)
Schau mi an, Schau mi an!
I fühl mich gut und das passt alles
I bin der König der Alpen, yeah!
Het is een goede dag
Des is wat loopt
De koning van de Alpen
Ik ben de koning van de Alpen
Ook bekend als Austria Sweetheart
De meest populaire persoon in Oostenrijk
Zoet als een Mozart-bal, dus de mooie haar oida je kent me
ik ben swaggy
ik ben sexy
Ik ben een mooie klootzak
Noem me koning van de Alpen, ik ben de koning van de Alpen!
Ik ben er goed in (ik ben swaggy)
Ik ben blij (ik ben sexy)
Waarom ben ik zo blij (zo slim!)
Noem me koning van de Alpen, ik ben de koning van de Alpen!
Noem me King of the Alps, mijn favoriete film is (welke, nou ja) Top Gun met Tom
Cruisen!
(het is een leuke film!)
Soms kijk ik naar de wereld en denk ik gewoon: "Wauw, ongelooflijk,
wat voor dingen zijn er!" (Maar echt!)
Ik heb een meisje uit Sankt Moritz, maar helaas weet ik nooit hoe ze haat
en ik was het nummer ook kwijt
Als je dit hoort, bel me dan!
— Of stuur me een bericht op Facebook (Social
Media), ik ben beroemd en zo
Het maakt niet uit, ik ben de koning van de Alpen
De Germaanse prins is terug bij de microfoon (ik was eigenlijk nooit weg)
Gödlife, hier rap ik!
En ik hoop dat we allemaal ooit vrienden met elkaar zullen worden
Hoog in de Alpen, daar woon ik, met al mijn vrienden
Ik ben heet als de zon
maar koel als de maan (min 1000 graden minus 1000 graden)
Kijk naar mij, kijk naar mij!
Ik voel me goed en dat is in orde
Ik ben de koning van de Alpen, ja!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt