Kleiner Schmetterling - Andreas Gabalier

Denke ich an dich dann fühle ich mich

Wie ein junger schmetterling der zum aller ersten mal

Im sonnenaufgang auf einer saftig blühenden wiese

Mit aller kraft die er hat seine bunten flügel schlagt

Ahnungslos und ungewiss ob das jetzt fliegen ist

Oder der wind in treibt lässt auf einem

Taunassen blatt er sich nieder

Auf der suche nach seinem weibchen

Das noch eine raupe ist oder schon fliegen kann

Glaubt er fest daran irgendwann sind wir wieder zusammen

Aber dann aber dann lass ich mich fallen

Wenn ich das gleichgewicht verlier fängst du mich auf

Aber dann aber dann habe ich das gefühl ich kann fliegen

Ich hab keine angst vorm herunterfallen weil ich weiss

Dass ich bei dir lande

Aus der kleinen raupe wird der schönste schmetterling

Zwischen den kunterbunten flügeln steckt das weibchen mitten drin

Auf und nieder immer wiederüber die wiese

Die ihr so endlos groß und weit und unendlich erscheint

Zwischen pusteblumen löwenzahn hahnenfuß und enzian

Kommt erschöpft zur rast sie dann zur ruh

Auf der suche nach dem männchen

Das noch eine raupe ist oder schon fliegen kann

Glaubt sie fest daran irgendwann sind wir wieder zusammen

Als ik aan je denk, voel ik me

Voor het eerst als een jonge vlinder

In de zonsopgang op een weelderig bloeiende weide

Met alle kracht die hij heeft klappert hij met zijn kleurrijke vleugels

Geen idee en niet zeker of dit nu vliegt

Of de wind waait op je af

Hij bladert nat van de dauw

Op zoek naar zijn vrouw

Dat is nog een rups of kan al vliegen

Is hij er vast van overtuigd dat we ooit weer samen zullen zijn?

Maar dan maar dan laat ik mezelf vallen

Als ik mijn evenwicht verlies, vang je me

Maar dan maar dan heb ik het gevoel dat ik kan vliegen

Ik ben niet bang om te vallen omdat ik het weet

Dat ik bij jou eindig

De mooiste vlinder komt uit de kleine rups

Tussen de bonte vleugels zit het vrouwtje in het midden

Keer op keer op en neer over de wei

Wat voor haar zo oneindig groot en wijd en oneindig lijkt

Tussen paardebloemen, boterbloemen en gentianen

Als ze uitgeput tot rust komt, komt ze tot rust

Op zoek naar het mannetje

Dat is nog een rups of kan al vliegen

Gelooft ze er echt in, op een dag zullen we weer samen zijn