Denza: Occhi di fata - Andrea Bocelli, London Symphony Orchestra, Lorin Maazel
Hieronder staat de songtekst van het nummer Denza: Occhi di fata , artiest - Andrea Bocelli, London Symphony Orchestra, Lorin Maazel met vertaling
Tekst van het liedje " Denza: Occhi di fata "
Originele tekst met vertaling
Denza: Occhi di fata
Andrea Bocelli, London Symphony Orchestra, Lorin Maazel
Оригинальный текст
O begl’occhi di fata,
o begl’occhi stranissimi e profondi…
Voi m’avete rubata
la pace della prima gioventù.
Bella signora dai capelli biondi
per la mia giovinezza che v’ho data
mi darete di più.
O sì, voi mi darete dei vostri baci
la febbre e l’ardore!
Trepidante sarete
tra le mie bracie aperte…
tra le mie bracie aperte
e sul mio cor.
Della mia gioventù prendete il fiore.
Del mio giovine sangue l’ardore prendete.
Ma datemi l’amor,
ma datemi l’amor!
Fairy Eyes
O beautiful fairy eyes
O lovely eyes so very strange and deep.
You have stolen
the peace of my youth.
Beautiful signora with the blonde hair
I have given you my youth
but you give me more.
Oh yes, you give me your kisses,
the fever and ardor!
I am anxious that you will be in my open arms
in my open arms
and in my heart.
You take the flower of my youth.
You take the ardor of my young blood…
but give me love,
Перевод песни
O begl'occhi di fata,
o begl'occhi stranissimi e profondi...
Voi m'avete rubata
la pace della prima gioventù.
Bella signora dai capelli biondi
per la mia giovinezza che v'ho data
mi Darete di più.
O sì, voi mi Darete dei votri baci
la februari e l'ardore!
Trepidante sari
tra le mie bracie aperte…
tra le mie bracie aperte
e sul mio cor.
Della mia gioventù prendete il fiore.
Del mio giovine sangue l'ardore prendete.
Ma datemi l'amor,
ma datemi l'amor!
Fairy Eyes
O mooie feeënogen
O mooie ogen zo heel vreemd en diep.
Je hebt gestolen
de vrede van mijn jeugd.
Mooie signora met het blonde haar
Ik heb je mijn jeugd gegeven
maar je geeft me meer.
Oh ja, je geeft me je kussen,
de koorts en de ijver!
Ik ben bang dat je in mijn open armen zult zijn
in mijn open armen
en in mijn hart.
Jij neemt de bloem van mijn jeugd.
Je neemt de vurigheid van mijn jonge bloed...
maar geef me liefde,
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt