Hieronder staat de songtekst van het nummer Мечта , artiest - Andery Toronto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andery Toronto
Моя мечта будто птица свободная в небе парит
И, не зная куда, я за ней по пятам как малой
Будто верю ещё в чудеса
Не болит та боль, не болит та боль, что утешит ценой
Возможно, я бы сейчас не в миноре
Читал о жизни, но вырос в районе
Где сотни лиц со своими мечтами
Как стая птиц, тех, что ещё никогда не летали
Возможно, я бы не поднимал темы
Трудности жизни и гнёта системы
Если б не видел своими глазами
Как люди вянут в этой вечной погоне за money
Минуты жизни продать подороже
Чтобы потом купить все то, без чего жить не можем
Какой-то левый квест, но мы сюда пришли без спроса
Теперь нам нужно сделать все пока не стало поздно
Так много братьев себя тушат дымом
Это война с несправедливым миром
Так много братьев устали мечтать
Вам не понять
Моя мечта будто птица свободная в небе парит
И, не зная куда, я за ней по пятам как малой
Будто верю ещё в чудеса
Не болит та боль, не болит та боль, что утешит ценой
Старая машина, мечты о высоком
Душевный рэп вместе с дымом и соком
Внутри нехватка этих денежных знаков
Что отправляет в долгий путь пацанов в автозаках
Судьба играет, когда плачут струны
Не было просто, я просто был трудным
Трудным подростком, любимым сыном
В вечной погоне за бесплатным сыром
Никто не думал, что все эти строки
Мне принесут хоть копейку в итоге
Никто не верил так, как верил я
В каждое слово вложивший себя
И ты, возможно, совсем не в миноре
Слушал бы треки, но вырос в районе
В том же районе, примерно, как я
Считай себя
Моя мечта будто птица свободная в небе парит
И, не зная куда, я за ней по пятам как малой
Будто верю ещё в чудеса
Не болит та боль, не болит та боль, что утешит ценой
Моя мечта будто птица свободная в небе парит
И, не зная куда, я за ней по пятам как малой
Будто верю ещё в чудеса
Не болит та боль, не болит та боль, что утешит ценой
Mijn droom is als een vrije vogel die in de lucht zweeft
En, niet wetend waarheen, volg ik haar als een kleintje
Het is alsof ik nog steeds in wonderen geloof
Die pijn doet geen pijn, die pijn doet geen pijn, dat zal de prijs troosten
Misschien zou ik nu niet in een minor zitten
Lees over het leven maar groeide op in de buurt
Waar honderden gezichten met hun dromen
Als een zwerm vogels die nog nooit hebben gevlogen
Misschien moet ik het onderwerp niet ter sprake brengen.
Moeilijkheden van het leven en onderdrukking van het systeem
Als ik het niet met mijn eigen ogen had gezien
Hoe mensen verdorren in dit eeuwige streven naar geld
Minuten van het leven om duurder te verkopen
Zodat we later alles kunnen kopen waar we niet zonder kunnen
Een soort van linkse zoektocht, maar we kwamen hier zonder te vragen
Nu moeten we alles doen voordat het te laat is
Zoveel broeders blussen zichzelf met rook
Dit is een oorlog met een oneerlijke wereld
Zoveel broers zijn het dromen beu
Je kan het niet begrijpen
Mijn droom is als een vrije vogel die in de lucht zweeft
En, niet wetend waarheen, volg ik haar als een kleintje
Het is alsof ik nog steeds in wonderen geloof
Die pijn doet geen pijn, die pijn doet geen pijn, dat zal de prijs troosten
Oude auto, dromen van high
Soul rap samen met rook en sap
Binnen het ontbreken van deze bankbiljetten
Wat stuurt jongens in padiewagens op een lange reis?
Het lot speelt als de snaren huilen
Het was niet makkelijk, ik was gewoon moeilijk
Moeilijke tiener, geliefde zoon
In de eeuwige zoektocht naar gratis kaas
Niemand dacht dat al deze regels
Ik krijg uiteindelijk in ieder geval een cent
Niemand geloofde zoals ik geloofde
Jezelf in elk woord plaatsen
En je zit misschien helemaal niet in een minderjarige
Zou naar nummers luisteren, maar groeide op in de omgeving
In hetzelfde gebied, net als ik
Overweeg jezelf
Mijn droom is als een vrije vogel die in de lucht zweeft
En, niet wetend waarheen, volg ik haar als een kleintje
Het is alsof ik nog steeds in wonderen geloof
Die pijn doet geen pijn, die pijn doet geen pijn, dat zal de prijs troosten
Mijn droom is als een vrije vogel die in de lucht zweeft
En, niet wetend waarheen, volg ik haar als een kleintje
Het is alsof ik nog steeds in wonderen geloof
Die pijn doet geen pijn, die pijn doet geen pijn, dat zal de prijs troosten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt