Мама говорила - Andery Toronto, Диман Брюханов
С переводом

Мама говорила - Andery Toronto, Диман Брюханов

Альбом
Чёрный
Год
2020
Язык
`Russisch`
Длительность
225280

Hieronder staat de songtekst van het nummer Мама говорила , artiest - Andery Toronto, Диман Брюханов met vertaling

Tekst van het liedje " Мама говорила "

Originele tekst met vertaling

Мама говорила

Andery Toronto, Диман Брюханов

Оригинальный текст

Мама говорила сына не глупи

Ошибки бьют слишком больно

Мама говорила сына не кради

Лучше жить бедно но вольно

Мама говорила он не слушался

Не замечая как мир рушится

Простой пацан из миллионов таких же простых

Внутри богатой, но бедной страны

Повсюду слышится время возможностей

Рискуют все забыв об осторожности

90е давно ушли но жалко

Что на кварталах по-прежнему жарко

Бандиты в робах бандиты в погонах

Их дети мчат забыв о светофорах

Там за рулем овощ из овощей

Но для людей всё это в порядке вещей

Этим пестрят социальные сети

На это смотрят такие же дети

Они хотели бы так же как эти

Но каждый раз попадаются в сети

Мама говорила он в ответ молчал

В душе мечтая найти свой причал

За годы помотала жизнь совсем нехило

Куда не лез бы везде одни вилы

Много работы но мало где платят

Где много платят чужие не катят

Среди своих недостаток и злоба

А там где много денег есть риск что посадят

И перед выбором как перед богом

Жить как то так но у бога под боком

Или жить ярко красиво успешно

Выберешь первое?

да ну конечно

Это как с жажды напиться водицы

Если пошло, то не остановиться

Любые брёвна раскрошит о спицы

Тот кто в душе ничего не боится

Перевод песни

Moeder zei tegen zoon doe niet zo dom

Fouten doen te veel pijn

Moeder vertelde haar zoon niet stelen

Het is beter om arm maar vrij te leven

Mam zei dat hij niet luisterde

Niet in de gaten hoe de wereld instort

Een simpele jongen uit miljoenen van dezelfde simpele

In een rijk maar arm land

Overal hoor je de tijd van kansen

Iedereen loopt het risico voorzichtigheid te vergeten

De jaren 90 zijn al lang voorbij, maar het is jammer

Dat de buurten nog steeds hot zijn

Bandieten in gewaden Bandieten in uniform

Hun kinderen haasten zich om verkeerslichten te vergeten

Er rijdt een groente van groenten

Maar voor mensen is het oké

Dit is waar sociale netwerken over gaan

Dezelfde kinderen kijken ernaar

Ze willen net als deze

Maar elke keer als ze in het net verstrikt raken

Mam zei dat hij zweeg als antwoord

Dromend in mijn hart om mijn ligplaats te vinden

Door de jaren heen heeft het leven behoorlijk geschud

Waar zou niet overal een hooivork klimmen?

Veel werk maar weinig loon

Waar vreemden veel betalen, rollen ze niet

Onder hun gebrek en boosaardigheid

En waar veel geld is, bestaat het risico dat ze worden opgesloten

En voor de keuze als voor God

Om zoiets te leven, maar met God aan je zijde

Of leef helder mooi met succes

Kies jij voor de eerste?

Ja natuurlijk

Het is als water drinken uit een dorst

Als het weg is, stop dan niet

Eventuele logboeken zullen op de spaken afbrokkelen

Degene die nergens bang voor is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt