Hieronder staat de songtekst van het nummer Героиня , artiest - Andery Toronto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andery Toronto
Припев:
Скажи, как тебя забыть, героиня из сна
Ты ворвалась в мою жизнь, теперь сводишь с ума
Я хотел тебя найти, но бежал не туда
Или мне кажется, мне кажется — хочу тебя забыть.
День без тебя меняет смысл
Ты наркотик, я за лигалайз близ
Никому не говори, как нам было круто
Когда закончится любовь и наступит утро медленно
Взгляд в потолок, в голове туман когда никого
Слышь, What the f., мая самая-самая,
Моя феноменальная ты.
Welcome to my world, знаешь двери открыты
Мы говорим слова любви, но не скрываем обиды
И ты уходишь опять, я умоляю остаться
Прости, это не может больше продолжаться.
Припев:
Скажи, как тебя забыть, героиня из сна
Ты ворвалась в мою жизнь, теперь сводишь с ума
Я хотел тебя найти, но бежал не туда или мне кажется,
Мне кажется, хочу тебя забыть, героиня из сна.
Ты ворвалась в мою жизнь, теперь сводишь с ума
Я хотел тебя найти, но бежал не туда
Или мне кажется, мне кажется
Хочу тебя забыть.
Знаешь, это не так просто
Без тебя мой город необитаемый остров
Ты подарила мне краски, кисти
Только для чего они вместе, мы не вместе
Скажи, для чего все это
Дышать закатом, умирать рассветом
Вечером мы будем любить, а утром пожалеем об этом.
Навсегда оставь или навсегда останься
Детка, бей по нервам, выключай манеры
Зачем быть примерной, лучше раздевайся
Смотри, между нами нет фальши
Мне плевать, что будет дальше
Лучше сразу скажи.
Припев:
Скажи, как тебя забыть, героиня из сна
Ты ворвалась в мою жизнь, теперь сводишь с ума
Я хотел тебя найти, но бежал не туда или мне кажется,
Мне кажется, хочу тебя забыть, героиня из сна.
Ты ворвалась в мою жизнь, теперь сводишь с ума
Я хотел тебя найти, но бежал не туда
Или мне кажется, мне кажется
Хочу тебя забыть.
Refrein:
Vertel me hoe ik je kan vergeten, heldin uit een droom
Je brak in mijn leven, nu maak je me gek
Ik wilde je vinden, maar rende naar de verkeerde plaats
Of het lijkt mij, het lijkt mij - ik wil je vergeten.
Een dag zonder jou verandert van betekenis
Jij bent een drug, ik ben voor legaliseren in de buurt
Vertel niemand hoe cool we waren
Wanneer de liefde eindigt en de ochtend langzaam komt
Kijkend naar het plafond, is er mist in het hoofd als er niemand is
Hey, wat de f., mei is de beste,
Mijn fenomenale jij.
Welkom in mijn wereld, je weet dat de deuren open zijn
We spreken woorden van liefde, maar verbergen geen wrok
En je gaat weer weg, ik smeek je om te blijven
Het spijt me, dit kan zo niet doorgaan.
Refrein:
Vertel me hoe ik je kan vergeten, heldin uit een droom
Je brak in mijn leven, nu maak je me gek
Ik wilde je vinden, maar rende naar de verkeerde plaats of het lijkt mij
Het lijkt me dat ik je wil vergeten, de heldin uit een droom.
Je brak in mijn leven, nu maak je me gek
Ik wilde je vinden, maar rende naar de verkeerde plaats
Of het lijkt mij, het lijkt mij
Ik wil je vergeten.
Je weet dat het niet zo makkelijk is
Zonder jou is mijn stad een onbewoond eiland
Je gaf me verf, penselen
Waarom zijn ze samen, we zijn niet samen?
Vertel me waar het allemaal voor is
Adem de zonsondergang in, sterf in de dageraad
's Avonds zullen we liefhebben, en' s morgens zullen we er spijt van krijgen.
Voor altijd weggaan of voor altijd blijven
Baby, raak de zenuwen, zet de manieren uit
Waarom voorbeeldig zijn, beter uitkleden?
Kijk, er is geen leugen tussen ons
Het kan me niet schelen wat er daarna gebeurt
Vertel het nu beter.
Refrein:
Vertel me hoe ik je kan vergeten, heldin uit een droom
Je brak in mijn leven, nu maak je me gek
Ik wilde je vinden, maar rende naar de verkeerde plaats of het lijkt mij
Het lijkt me dat ik je wil vergeten, de heldin uit een droom.
Je brak in mijn leven, nu maak je me gek
Ik wilde je vinden, maar rende naar de verkeerde plaats
Of het lijkt mij, het lijkt mij
Ik wil je vergeten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt