Hieronder staat de songtekst van het nummer Losing It All , artiest - Anberlin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anberlin
Not sure what tomorrow brings
Not sure why a caged bird sings
Don’t ask cause I don’t know
No idea just where to go
High hopes and higher dreams
May not have everything
I promise to be good
I’ll be good for you
Hard work and harder times
As long as you say you are mine
We’ll see the other side together
It’s not losing it all, if we have each other
In the end it’s all, in the end it’s all that matters
If we take this chance, and it falls to pieces
In the end you’re all, in the end you’re all that matters
My my, oh no
Don’t have much money to show
Don’t care, don’t cry
Wipe that mascara from your eyes
I know you’ll see
We just got to believe
In you, in me
We make our own destiny
It’s not losing it all, if we have each other
In the end it’s all, in the end it’s all that matters
If we take this chance, and it falls to pieces
In the end you’re all, in the end you’re all that matters
How could I say goodbye?
We’ve come too far to turn back now
Who are we without each other?
Too entwined to untangle now
It’s not losing it all, if we have each other
In the end it’s all, in the end it’s all that matters
If we take this chance, and it falls to pieces
In the end you’re all, in the end you’re all that matters
How could I say goodbye?
We’ve come too far to turn back now
Who are we without each other?
Too entwined to untangle now
Niet zeker wat morgen brengt
Ik weet niet zeker waarom een gekooide vogel zingt
Niet vragen want ik weet het niet
Geen idee waar je heen moet
Hoge verwachtingen en hogere dromen
Heeft misschien niet alles
Ik beloof goed te zijn
Ik zal goed voor je zijn
Hard werken en moeilijkere tijden
Zolang je zegt dat je van mij bent
We zullen samen de andere kant zien
Het is niet alles verliezen, als we elkaar hebben
Uiteindelijk is het alles, uiteindelijk is het het enige dat telt
Als we deze kans grijpen, en het valt in duigen
Uiteindelijk ben jij alles, uiteindelijk ben jij het enige dat telt
Mijn mijn, oh nee
Heb niet veel geld om te laten zien
Maakt niet uit, huil niet
Veeg die mascara uit je ogen
Ik weet dat je het zult zien
We moeten het gewoon geloven
In jou, in mij
We maken ons eigen lot
Het is niet alles verliezen, als we elkaar hebben
Uiteindelijk is het alles, uiteindelijk is het het enige dat telt
Als we deze kans grijpen, en het valt in duigen
Uiteindelijk ben jij alles, uiteindelijk ben jij het enige dat telt
Hoe kon ik afscheid nemen?
We zijn te ver gekomen om nu terug te keren
Wie zijn we zonder elkaar?
Te verstrengeld om nu te ontwarren
Het is niet alles verliezen, als we elkaar hebben
Uiteindelijk is het alles, uiteindelijk is het het enige dat telt
Als we deze kans grijpen, en het valt in duigen
Uiteindelijk ben jij alles, uiteindelijk ben jij het enige dat telt
Hoe kon ik afscheid nemen?
We zijn te ver gekomen om nu terug te keren
Wie zijn we zonder elkaar?
Te verstrengeld om nu te ontwarren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt