Atonement - Anberlin
С переводом

Atonement - Anberlin

Альбом
Lowborn
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
257290

Hieronder staat de songtekst van het nummer Atonement , artiest - Anberlin met vertaling

Tekst van het liedje " Atonement "

Originele tekst met vertaling

Atonement

Anberlin

Оригинальный текст

I’ve seen faces I may never see again

I’ve been places I never could have dreamt

I’ve touched hands with those who’ve touched me

Seen the marks, the skeleton keys

I found peace in a foreign atonement

I lost myself in a tides of a moment

But nothing compares

Don’t want to be here

Don’t want to be here without you

I need to know you

I need to know you believe in me

What’s it worth if what it’s worth alone?

(Somebody tell me now)

And what’s the point if all the points lead home?

(Somebody show me how)

I’ve loved where I’ve been

Yes I love where I’ve been

But my heart’s where I’m going

Echoes: I don’t want to go alone

I lost myself in a tides of a moment

But my heart’s where I’m going

Cause I don’t want to go alone

I don’t want to do this all on my own

(I don’t want to go alone)

(I don’t want to go alone)

We can ride into the sun

Together we can take it, we’re right with you inside

(I don’t want to go alone)

(I don’t want to go alone)

Перевод песни

Ik heb gezichten gezien die ik misschien nooit meer zal zien

Ik ben op plaatsen geweest waar ik nooit van had kunnen dromen

Ik heb handen aangeraakt met degenen die mij hebben aangeraakt

Gezien de sporen, de lopers

Ik vond vrede in een buitenlandse verzoening

Ik verloor mezelf in een mum van tijd

Maar niets is te vergelijken

Ik wil hier niet zijn

Ik wil hier niet zijn zonder jou

Ik moet je kennen

Ik moet weten dat je in me gelooft

Wat is het waard als wat het alleen waard is?

(Iemand vertelt het me nu)

En wat heeft het voor zin als alle punten naar huis leiden?

(Iemand laat me zien hoe)

Ik heb genoten van waar ik ben geweest

Ja, ik hou van waar ik ben geweest

Maar mijn hart is waar ik heen ga

Echo's: ik wil niet alleen gaan

Ik verloor mezelf in een mum van tijd

Maar mijn hart is waar ik heen ga

Omdat ik niet alleen wil gaan

Ik wil dit niet allemaal alleen doen

(Ik wil niet alleen gaan)

(Ik wil niet alleen gaan)

We kunnen de zon in rijden

Samen kunnen we het aan, we hebben gelijk met jou van binnen

(Ik wil niet alleen gaan)

(Ik wil niet alleen gaan)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt