Hieronder staat de songtekst van het nummer Rearview , artiest - Anastacia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anastacia
I use to tell myself that you would wait
I borrowed time for two and I twisted fate
I left us floating in the air for wind to hold on to
It let me down it let you go
I drive around like everything’s okay
And I feel the lightening in our own mistakes
And I was gonna tell you
I wish all our wrongs could be right
I’m too late
I looked in my rearview
And now I don’t see you
Sometimes the things you want are hard to take
Sometimes the ones you love are risks you don’t make, yeah
The dust has settled into nothingness
And I yearn for yesterday
Just look around
I’m still the same
I drive around like everything’s okay
Like everything’s okay
And I feel the lightening in our own mistakes
And I was gonna tell you
I wish all our wrongs could be right
I’m too late
I looked in my rearview
And now I don’t see you
So many things that we didn’t say
So many reasons the world’s not the same
Oh, it’s not the same
I drive around like nothing’s here has changed
But I know the sky has one more cloud to break
And I was gonna tell you
I wish all our wrongs could be right
I’m too late
I looked in my rearview
And now I don’t see you
I said I
I drive and everything has changed
Ohh.
And I feel the lightening it’s in my own mistakes
And I was gonna tell you
I wish all our wrongs could be right
I’m too late
I looked in my rearview
And now I don’t see you
I used to tell myself
That you
Would wait
Ik zeg altijd tegen mezelf dat je zou wachten
Ik leende tijd voor twee en ik heb het lot verdraaid
Ik liet ons in de lucht zweven voor de wind om zich aan vast te houden
Het liet me in de steek, het liet je gaan
Ik rijd rond alsof alles in orde is
En ik voel de bliksem in onze eigen fouten
En ik wilde je vertellen
Ik wou dat al onze fouten juist waren
Ik ben te laat
Ik keek in mijn achteruitkijkspiegel
En nu zie ik je niet
Soms zijn de dingen die je wilt moeilijk te nemen
Soms zijn degenen van wie je houdt risico's die je niet maakt, yeah
Het stof is in het niets neergedaald
En ik verlang naar gisteren
Kijk gewoon om je heen
Ik ben nog steeds hetzelfde
Ik rijd rond alsof alles in orde is
Alsof alles in orde is
En ik voel de bliksem in onze eigen fouten
En ik wilde je vertellen
Ik wou dat al onze fouten juist waren
Ik ben te laat
Ik keek in mijn achteruitkijkspiegel
En nu zie ik je niet
Zoveel dingen die we niet hebben gezegd
Zoveel redenen waarom de wereld niet hetzelfde is
Oh, het is niet hetzelfde
Ik rijd rond alsof er niets is veranderd
Maar ik weet dat de lucht nog een wolk moet breken
En ik wilde je vertellen
Ik wou dat al onze fouten juist waren
Ik ben te laat
Ik keek in mijn achteruitkijkspiegel
En nu zie ik je niet
ik zei ik
Ik rijd en alles is veranderd
Ohh.
En ik voel de bliksem in mijn eigen fouten
En ik wilde je vertellen
Ik wou dat al onze fouten juist waren
Ik ben te laat
Ik keek in mijn achteruitkijkspiegel
En nu zie ik je niet
Ik zei tegen mezelf:
Die jij
zou wachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt