Hieronder staat de songtekst van het nummer Staring at the Sun , artiest - Anastacia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anastacia
You’re like spring turned into winter
With you there’s no in-between
Something’s won’t be meant to last
Too much of a good thing
Peaceful I step into your water
Swim until I almost drown
Now I’m down to one more breath
Hmm, I’m too deep to get out
Love so unkind
Once the sun light hits your eyes
I used to think that
You could be the one, be the one
But loving you is just like staring at the sun, at the sun
If you look too long it’ll leave you blind
Baby, so cry just a little, cry just a little for me
Hate to say we’re done, say we’re done
But loving you is just like staring at the sun, at the sun
And that’s why I’m leaving you behind
Baby, so cry just a little, cry just a little for me
Faded pictures
Painted like a photograph
From yesterday
How could time change us so far?
Hmm, a memory now past
Love so unkind
Once the sun light hits your eyes
I used to think that
You could be the one, be the one
But loving you is just like staring at the sun, at the sun
If you look too long it’ll leave you blind
Baby, so cry just a little, cry just a little for me
Hate to say we’re done, say we’re done
But loving you is just like staring at the sun, at the sun
And that’s why I’m leaving you behind
Baby, so cry just a little, cry just a little for me
Nightmare dreamer really lover
Used to crave that nothing changes
Only pain heals this condition now
I used to think that
You could be the one, be the one
But loving you is just like staring at the sun, at the sun
If you look too long it’ll leave you blind
Baby, so cry just a little, cry just a little for me
Hate to say we’re done, say we’re done
But loving you is just like staring at the sun, at the sun
And that’s why I’m leaving you behind
Baby, so cry just a little, cry just a little for me
Oh a little for me
Oh cry just a little for me
Je bent als de lente veranderd in winter
Bij jou is er geen tussenweg
Iets is niet bedoeld om lang mee te gaan
Teveel van het goede
Rustig stap ik in je water
Zwem tot ik bijna verdrink
Nu moet ik nog een keer ademhalen
Hmm, ik zit te diep om eruit te komen
Liefde zo onaardig
Zodra het zonlicht je ogen raakt
Ik dacht dat vroeger
Jij zou de ware kunnen zijn, de ware kunnen zijn
Maar van je houden is net als staren naar de zon, naar de zon
Als je te lang kijkt, word je blind
Baby, dus huil een beetje, huil een beetje om mij
Haat het om te zeggen dat we klaar zijn, zeggen dat we klaar zijn
Maar van je houden is net als staren naar de zon, naar de zon
En daarom laat ik je achter
Baby, dus huil een beetje, huil een beetje om mij
vervaagde foto's
Geschilderd als een foto
Van gisteren
Hoe heeft de tijd ons tot nu toe kunnen veranderen?
Hmm, een herinnering nu voorbij
Liefde zo onaardig
Zodra het zonlicht je ogen raakt
Ik dacht dat vroeger
Jij zou de ware kunnen zijn, de ware kunnen zijn
Maar van je houden is net als staren naar de zon, naar de zon
Als je te lang kijkt, word je blind
Baby, dus huil een beetje, huil een beetje om mij
Haat het om te zeggen dat we klaar zijn, zeggen dat we klaar zijn
Maar van je houden is net als staren naar de zon, naar de zon
En daarom laat ik je achter
Baby, dus huil een beetje, huil een beetje om mij
Nachtmerrie dromer echt minnaar
Wordt gebruikt om te verlangen dat er niets verandert
Alleen pijn geneest deze aandoening nu
Ik dacht dat vroeger
Jij zou de ware kunnen zijn, de ware kunnen zijn
Maar van je houden is net als staren naar de zon, naar de zon
Als je te lang kijkt, word je blind
Baby, dus huil een beetje, huil een beetje om mij
Haat het om te zeggen dat we klaar zijn, zeggen dat we klaar zijn
Maar van je houden is net als staren naar de zon, naar de zon
En daarom laat ik je achter
Baby, dus huil een beetje, huil een beetje om mij
Oh een beetje voor mij
Oh, huil maar een beetje om mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt