Post Acid Youth - Amplifier
Hieronder staat de songtekst van het nummer Post Acid Youth , artiest - Amplifier met vertaling
Tekst van het liedje " Post Acid Youth "
Originele tekst met vertaling
Post Acid Youth
Amplifier
Оригинальный текст
Formed a straight line, plucking at sound-waves
And oh, for no-one ever
Darkest singing
The days of tripping
Upon snakes are over now
Do you feel empty now?
Do you feel empty now
Inside?
Do you feel empty now
Inside the fascist city?
Empty now?
Inside…
And I’m thinking of euphoria
Spiked on golden splinters
With the church of relativity
All under my fingers
Head up into the bluest skies
Stuck in the glue with the dying flies
Inside the vapour you were grown
In the LSD of the speaker cone
Been given the cobwebs to blow away
Been celebrating each wasted day
In unconditional luxury
Comatose, living life in a sugar cube
Do you feel pleasure now?
Do you feel pleasure now
Inside the fascist body?
Pleaser now
Inside…
Post-acid youth, post-acid youth
Post-acid youth, post-acid youth
Post-acid youth, post-acid youth
Dumb and hooked on fossil fuels
A gorged generation
Speckled and smackey
Singing Prozac is golden
Escaped the prison they called the head
And glittered the bones of the young and dead
On big Imperial chemistry
Elastic, dumb and vulnerable
But somewhere down south
You’re where the birds are singing
You’ll hear the barbed wire doves
Of a million mothers
Is there fulfilment now?
Is there fulfilment now
Inside the fascist psyche?
The fascist psyche
Bring us fulfilment now
Inside
Post-acid youth, post-acid youth
Post-acid youth, post-acid youth
Post-acid youth, post-acid youth
Перевод песни
Vormde een rechte lijn, tokkelend op geluidsgolven
En oh, voor niemand ooit
Donkerste zang
De dagen van trippen
Als slangen nu voorbij zijn
Voel je je nu leeg?
Voel je je nu leeg?
Binnenkant?
Voel je je nu leeg?
In de fascistische stad?
Nu leeg?
Binnenkant…
En ik denk aan euforie
Gespijkerd op gouden splinters
Met de relativiteitskerk
Allemaal onder mijn vingers
Ga de blauwste lucht in
Vast in de lijm met de stervende vliegen
In de damp ben je gegroeid
In de LSD van de luidsprekerconus
De spinnenwebben gekregen om weg te blazen
Elke verspilde dag gevierd
In onvoorwaardelijke luxe
Comateus, leven in een suikerklontje
Voel je nu plezier?
Voel je nu plezier?
Binnen het fascistische lichaam?
Nu alsjeblieft
Binnenkant…
Post-acid jeugd, post-acid jeugd
Post-acid jeugd, post-acid jeugd
Post-acid jeugd, post-acid jeugd
Stom en verslaafd aan fossiele brandstoffen
Een overvolle generatie
Gespikkeld en smeuïg
Prozac zingen is gouden
Ontsnapt uit de gevangenis die ze het hoofd noemden
En schitterde de botten van de jonge en doden
Over grote keizerlijke chemie
Elastisch, dom en kwetsbaar
Maar ergens in het zuiden
Je bent waar de vogels zingen
Je hoort de duiven van prikkeldraad
Van een miljoen moeders
Is er nu vervulling?
Is er nu uitvoering
In de fascistische psyche?
De fascistische psyche
Breng ons nu vervulling
Binnenkant
Post-acid jeugd, post-acid jeugd
Post-acid jeugd, post-acid jeugd
Post-acid jeugd, post-acid jeugd
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt