Between Today and Yesterday - Amplifier

It’s just a few miles till oblivion now

There was a bad connection from the start

I need to crash the barricades

Wood and paper that you made

To feed the flames that roar within my heart

Between today and yesterday it’s all right

I know there’s time enough to dream

I get the same recurring thoughts in the night

I never know quite what they mean

So never try to turn your head

Avoid the bitterness

You learn to lead your laughing

I never had the urge to guess

The space between my birth and death

Another candle snuffed out in the night

It’s better to leave your frustrations

Than ride the train as far as it goes

It’s better unspoken

The spoiled and broken

Something that fate only knows

And it goes on

Well maybe I was foolish

To go and let you in

And I ain’t disappointed

To feel my memories scattered by the wind

And maybe I was stupid

To try and get away

But it’s just another daydream

That’s caught between today and yesterday

That’s caught between today and yesterday

That’s caught between today and yesterday

Well we’re caught between today and yesterday

Yesterday

Yesterday

Yesterday

Yesterday

Het is nog maar een paar kilometer tot de vergetelheid nu

Er was vanaf het begin een slechte verbinding

Ik moet de barricades laten vallen

Hout en papier dat je hebt gemaakt

Om de vlammen te voeden die brullen in mijn hart

Tussen vandaag en gisteren zit alles goed

Ik weet dat er tijd genoeg is om te dromen

Ik krijg dezelfde terugkerende gedachten in de nacht

Ik weet nooit precies wat ze betekenen

Probeer dus nooit je hoofd te draaien

Vermijd de bitterheid

Je leert je lachen te leiden

Ik had nooit de neiging om te raden

De ruimte tussen mijn geboorte en dood

Nog een kaars gedoofd in de nacht

Het is beter om je frustraties te laten staan

Ga dan zo ver mogelijk met de trein

Het is beter onuitgesproken

Het verwende en gebroken

Iets dat alleen het lot weet

En het gaat maar door

Nou, misschien was ik dwaas

Om te gaan en je binnen te laten

En ik ben niet teleurgesteld

Om mijn herinneringen te voelen verstrooid door de wind

En misschien was ik dom

Om te proberen weg te komen

Maar het is gewoon weer een dagdroom

Dat zit gevangen tussen vandaag en gisteren

Dat zit gevangen tussen vandaag en gisteren

Dat zit gevangen tussen vandaag en gisteren

Nou, we zitten gevangen tussen vandaag en gisteren

Gisteren

Gisteren

Gisteren

Gisteren