Christmas Comes Once a Year - Amos Milburn

Christmastime comes but once a year

I’m so happy and the kids are happy too

You’ll take the next six months to pay these bills

Every time I think about it, it gives me chills

I don’t care, Christmas comes but once a year

I’m gettin' ready, gonna have myself a ball

I’m goin' dancin', gonna dance in every hall

I’m gonna finger pop 'til New Years' Eve

And I don’t care what I have to pay

I don’t care, Christmas comes but once a year

After all, all is said and done

I hope your friends are the only ones

Take the next six months to pay these bills

Every time I think about it, it gives me chills

I don’t care, Christmas comes but once a year

I don’t care, Christmas comes but once a year

Kerst komt maar één keer per jaar

Ik ben zo blij en de kinderen zijn ook blij

U heeft de komende zes maanden de tijd om deze rekeningen te betalen

Elke keer als ik eraan denk, krijg ik er rillingen van

Het kan me niet schelen, Kerstmis komt maar één keer per jaar

Ik maak me klaar, ga mezelf een bal geven

Ik ga dansen, ga dansen in elke zaal

Ik ga vingerpoppen tot oudejaarsavond

En het kan me niet schelen wat ik moet betalen

Het kan me niet schelen, Kerstmis komt maar één keer per jaar

Alles is tenslotte gezegd en gedaan

Ik hoop dat je vrienden de enige zijn

Neem de komende zes maanden de tijd om deze rekeningen te betalen

Elke keer als ik eraan denk, krijg ik er rillingen van

Het kan me niet schelen, Kerstmis komt maar één keer per jaar

Het kan me niet schelen, Kerstmis komt maar één keer per jaar