Hard Drivin' Blues - Amos Milburn
С переводом

Hard Drivin' Blues - Amos Milburn

Год
2021
Язык
`Engels`
Длительность
166970

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hard Drivin' Blues , artiest - Amos Milburn met vertaling

Tekst van het liedje " Hard Drivin' Blues "

Originele tekst met vertaling

Hard Drivin' Blues

Amos Milburn

Оригинальный текст

Let’s write the songs that they want

I thought they’d love us but they don’t, they don’t

With tails tucked between our legs

We’ll find a home made of regret

We’ll stay shipwrecked and sinking

What a terrible thought to be thinking

You were with us but you let these thoughts in your head

We’re not who we’re supposed to be

With all the symptoms of the sickness

We have seen

Are you better off leaving?

Tough words held behind my teeth

Pleading that they be set free, but they’re empty

That’s what some always will want

A game of who’s best with their taunts

That are faceless and cred-less

You were with us but you let these thoughts in your head

We’re not who we’re supposed to be

With all the symptoms of the sickness

We have seen

Are you better off leaving?

With every song that you sing (I can’t walk away)

It’s yours to the heart

And when you fly or fall (I can’t walk away)

Then a new one will start

My eyes burn with hope (I can’t walk away)

That you hear what we say

If this was just for the gain then may we never get paid (You can’t walk away)

And the music that makes my feet move too (You can’t walk away)

Is the same as the music that’s inside of you (You can’t walk away)

The truth is that when you can’t see past yourself (You can’t walk away)

Your song is the same as everyone else

Let’s write the songs that they want

I thought they’d love us but they don’t

You were with us but you let these thoughts in your head

We’re not who we’re supposed to be

With all the symptoms of the sickness

We have seen

You’re better off leaving

Перевод песни

Laten we de nummers schrijven die ze willen

Ik dacht dat ze van ons zouden houden, maar dat doen ze niet, dat doen ze niet

Met staarten tussen onze benen

We vinden een huis gemaakt van spijt

We zullen schipbreuk lijden en zinken

Wat een vreselijke gedachte om te denken

Je was bij ons, maar je liet deze gedachten in je hoofd

We zijn niet wie we zouden moeten zijn

Met alle symptomen van de ziekte

We hebben gezien

Kun je beter weggaan?

Moeilijke woorden achter mijn tanden

Pleiten dat ze worden vrijgelaten, maar ze zijn leeg

Dat is wat sommigen altijd zullen willen

Een spel van wie het beste is met hun beschimpingen

Die gezichtsloos en kredietloos zijn

Je was bij ons, maar je liet deze gedachten in je hoofd

We zijn niet wie we zouden moeten zijn

Met alle symptomen van de ziekte

We hebben gezien

Kun je beter weggaan?

Bij elk nummer dat je zingt (ik kan niet weglopen)

Het is van jou naar het hart

En wanneer je vliegt of valt (ik kan niet weglopen)

Dan begint er een nieuwe

Mijn ogen branden van hoop (ik kan niet weglopen)

Dat je hoort wat we zeggen

Als dit alleen maar voor de winst was, mogen we dan nooit betaald worden (Je kunt niet weglopen)

En de muziek die mijn voeten ook laat bewegen (Je kunt niet weglopen)

Is hetzelfde als de muziek die in je zit (je kunt niet weglopen)

De waarheid is dat wanneer je niet voorbij jezelf kunt kijken (je kunt niet weglopen)

Je nummer is hetzelfde als alle anderen

Laten we de nummers schrijven die ze willen

Ik dacht dat ze van ons zouden houden, maar dat doen ze niet

Je was bij ons, maar je liet deze gedachten in je hoofd

We zijn niet wie we zouden moeten zijn

Met alle symptomen van de ziekte

We hebben gezien

Je kunt beter weggaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt