Hieronder staat de songtekst van het nummer Exit , artiest - Amoral met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amoral
This was not my intention
this is not what I wanted
But I rattle the cage
when I start feeling daunted
I can’t explain why
this just had to be done
And I’m so fucking sorry I wasn’t the one
This was not my intention
I really need you to know this
To be a shadow beside you
always there yet deeply missed
If I could take all your pain
and make all of it fall on my shoulders
In a heartbeat I’d do it
I’d never make you go through this
I welcome the turbulence
I need the unpleasentness
This comfort zone is choking me
Can’t help this restlessness
Forgive me for doing this
This is not where I need to be
As for the hurt
I guess it’s inevitable
And the black
The black will wash away
To turn it around
Is to come out the winner
Make it good again
I’ve been going in circles
so much for «live and learn»
Not even surprised anymore
When I find myself getting burned
Why do I tear it apart when
all the pieces are finally together?
We all should know by now that nothing is forever
I’m walking with no-one
I’m not walking at all
Just staying still for a while
as this guilt trip is taking it’s toll
To disappear from the world
hide here in this nest of mine
If I give this some time will everything be fine?
I guess it’s inevitable
The black will wash away
To turn it around
Is to come out the winner
Make it good again
Dit was niet mijn bedoeling
dit is niet wat ik wilde
Maar ik rammel aan de kooi
wanneer ik me ontmoedigd begin te voelen
Ik kan niet uitleggen waarom
dit moest gewoon gebeuren
En het spijt me zo verdomd dat ik niet degene was
Dit was niet mijn bedoeling
Ik wil echt dat je dit weet
Om een schaduw naast je te zijn
altijd daar en toch diep gemist
Als ik al je pijn zou kunnen dragen
en laat het allemaal op mijn schouders vallen
Ik zou het zo doen
Ik zou je hier nooit doorheen laten gaan
Ik ben blij met de turbulentie
Ik heb de onaangenaamheid nodig
Deze comfortzone verstikt me
Kan deze rusteloosheid niet helpen
Vergeef me dat ik dit doe
Dit is niet waar ik moet zijn
Wat betreft de pijn
Ik denk dat het onvermijdelijk is
En de zwarte
Het zwart zal wegspoelen
Om het om te draaien
Is om als winnaar uit de bus te komen
Maak het weer goed
Ik ben in cirkels gegaan
zo veel voor "leven en leren"
Niet eens meer verbaasd
Wanneer ik merk dat ik me verbrand
Waarom scheur ik het uit elkaar wanneer?
alle stukjes zijn eindelijk samen?
We zouden nu allemaal moeten weten dat niets voor altijd is
Ik loop met niemand
Ik loop helemaal niet
Gewoon even stil blijven staan
aangezien deze schuldreis zijn tol eist
Om van de wereld te verdwijnen
verstop je hier in dit nest van mij
Als ik dit wat tijd geef, komt alles dan goed?
Ik denk dat het onvermijdelijk is
Het zwart zal wegspoelen
Om het om te draaien
Is om als winnaar uit de bus te komen
Maak het weer goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt