Hieronder staat de songtekst van het nummer Beneath , artiest - Amoral met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amoral
I’m cold but it’s okay
I can’t breathe, still I want to stay
Please don’t pull me back up, I am perfectly fine down here
If you ever truly cared you will let me dissappear
You will let me dissappear
I left all of my troubles on shore
Where I am I do not need them no more
Underneath it all, the very end of the line
Accompanied by many, still this moment is all mine
Take me, swallow me
I want to drown in you
I surrender myself to the waves that have come for me
With the ultimate embrace
I am gone without a trace
Amidst all beauty I’m home again
Storms replaced by calm, speak has turned to thought
No one to concider;
no, nothing to be bought
I can see the ones before me, now finally at peace
Take me, swallow me
I want to drown in you
I surrender myself to the waves that have come for me
With the ultimate embrace
I am gone without a trace
Amidst all beauty I’m home again
A life of rush, greed, spite, hurt, hate
I refuse to participate
No loger do these values apply
Goodbye…
Oh the colors and the shapes
Might get to be too much but I know I can take it
I won’t underline all the reasons for my escape
For you these reasons are worthless
This will all be over soon
And no, I’m not afraid
So grateful for all that I got from you
All that you’ve shared with me
All that I’m 'bout to become
Ik heb het koud, maar het is oké
Ik kan niet ademen, toch wil ik blijven
Trek me alsjeblieft niet terug, ik voel me hier prima
Als je ooit echt om me gaf, laat je me verdwijnen
Je laat me verdwijnen
Ik heb al mijn problemen op de wal achtergelaten
Waar ik ben, heb ik ze niet meer nodig
Daaronder, het einde van de regel
Vergezeld door velen, nog steeds is dit moment helemaal van mij
Neem me, slik me in
Ik wil in je verdrinken
Ik geef me over aan de golven die voor mij zijn gekomen
Met de ultieme omhelzing
Ik ben weg zonder een spoor
Temidden van al het moois ben ik weer thuis
Stormen vervangen door kalmte, spreken is veranderd in denken
Niemand om over na te denken;
nee, er hoeft niets te worden gekocht
Ik kan degenen voor me zien, nu eindelijk in vrede
Neem me, slik me in
Ik wil in je verdrinken
Ik geef me over aan de golven die voor mij zijn gekomen
Met de ultieme omhelzing
Ik ben weg zonder een spoor
Temidden van al het moois ben ik weer thuis
Een leven van haast, hebzucht, wrok, pijn, haat
Ik weiger deel te nemen
Geen logger zijn deze waarden van toepassing
Tot ziens…
Oh de kleuren en de vormen
Wordt misschien te veel, maar ik weet dat ik het aankan
Ik zal niet alle redenen voor mijn ontsnapping onderstrepen
Voor jou zijn deze redenen waardeloos
Dit is allemaal snel voorbij
En nee, ik ben niet bang
Zo dankbaar voor alles wat ik van je heb gekregen
Alles wat je met me hebt gedeeld
Alles wat ik op het punt sta te worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt