Hieronder staat de songtekst van het nummer And so I... , artiest - Amederia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amederia
And I am full of hatred
That’s why I couldn’t finish up my way
And Flowers won’t grow above my grave
And ravens won’t fly above us.
I will keep living and my body eaten by worms
Will suddenly find peace
And I will run into the darkness
Waving my arms for bliss
I’m tired, I am living
Why does our fate offend us?
Destroying our life?
A drowns our ship of happiness
And puts us into the boat of sadness
No one can understand our fate
At gives us something and something take instead
Again it sends us far away
And we are sad, our soul is suffering
A dream breaks our hearts
Fate won’t let us realize it Even the Sun doesn’t save us Our boat is coming to the port
There the angel is awaiting us And this our life is flying
Leaving only black ashes
En ik zit vol haat
Daarom kon ik mijn weg niet afmaken
En bloemen groeien niet boven mijn graf
En raven zullen niet boven ons vliegen.
Ik zal blijven leven en mijn lichaam opgegeten door wormen
Zal plotseling rust vinden
En ik zal de duisternis in rennen
Met mijn armen zwaaien voor gelukzaligheid
Ik ben moe, ik leef
Waarom beledigt ons lot ons?
Ons leven verwoesten?
A verdrinkt ons schip van geluk
En zet ons in de boot van verdriet
Niemand kan ons lot begrijpen
At geeft ons iets en iets neemt in plaats daarvan
Nogmaals, het stuurt ons ver weg
En we zijn verdrietig, onze ziel lijdt
Een droom breekt ons hart
Het lot laat ons het niet beseffen Zelfs de zon redt ons niet Onze boot komt naar de haven
Daar wacht de engel op ons En dit is ons leven dat vliegt
Laat alleen zwarte as achter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt