Kid No More - Ambrosia
С переводом

Kid No More - Ambrosia

Альбом
Road Island
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
179120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Kid No More , artiest - Ambrosia met vertaling

Tekst van het liedje " Kid No More "

Originele tekst met vertaling

Kid No More

Ambrosia

Оригинальный текст

Well, its beginning to take hold

That Im gettin too old to act the fuckin fool that I feel maybe Im just too lazy

To stop actin crazy and past the point of playin for real

But oh, its makin me Old man, its sure takin its toll

Cant put on the brakes yet

Got the pedal to the floor

But man you aint a kid you aint a kid, no more

Well now Im pushin thirty but my legs are sturdy

And ready to run like hell

But Id rather be racin round

While shes busy face down in my 450 s.e.l.

But whoa, little lady dont ask for my i.d.

Dont wanna know, no I dont

Gettin all the lovin now I never had before

But kid you aint a kid you aint a kid, no more

Yeah, when you feel this way

Well you get your kicks and lovin nearly every day

Yeah, when he feels this way

Then he knows what he wants and he takes what he gets and he…

I need a shot like a trigger from a potion in a jigger

To keep my motor razor clean

I might start actin funny but dont worry honey

Just lay back and service my machine

I may be older but the grape gets sweeter

The longer that its on the vine

You got no right in what youre thinkin

After doin what you did

Kid you aint a kid you aint a kid, no more

Перевод песни

Nou, het begint vast te lopen

Dat ik te oud word om de verdomde dwaas te doen waarvan ik denk dat ik misschien gewoon te lui ben

Om te stoppen met gek doen en voorbij het punt van echt spelen

Maar oh, het maakt me oude man, het eist zeker zijn tol

Ik kan nog niet remmen

Heb het pedaal op de grond gekregen

Maar man, je bent geen kind, je bent geen kind, niet meer

Welnu, ik duw dertig, maar mijn benen zijn stevig

En klaar om te rennen als een hel

Maar ik zou liever racen rond

Terwijl ze met haar gezicht naar beneden bezig is in mijn 450 s.e.l.

Maar ho, dametje, vraag niet om mijn i.d.

Ik wil het niet weten, nee ik niet

Krijg nu alle liefde die ik nog nooit eerder had

Maar kind, je bent geen kind, je bent geen kind, niet meer

Ja, als je je zo voelt

Nou, je krijgt bijna elke dag je kicks en lovin

Ja, als hij zich zo voelt

Dan weet hij wat hij wil en neemt hij wat hij krijgt en hij...

Ik heb een shot nodig als een trigger van een drankje in een jigger

Om mijn motorscheermes schoon te houden

Ik zou misschien grappig beginnen te doen, maar maak je geen zorgen schat

Leun achterover en onderhoud mijn machine

Ik ben misschien ouder, maar de druif wordt zoeter

Hoe langer het aan de wijnstok hangt

Je hebt geen gelijk in wat je denkt

Nadat je hebt gedaan wat je deed

Kind, je bent geen kind, je bent geen kind, niet meer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt