Your Time – My Time - Amberian Dawn

I travel in time

There and back through the halo

Until the end of the light

I wear the veil of shadows

Dark, still ethereally light

Your time and my time

Soon will they combine

All our senses will be as one

My kind and your kind, no ending timeline

Peaceful and never-ending is a dividing line

When travelling in time

I stand in the light

Too divine when the rain falls

Calm is the break of the dawn

I wait at the edge of the halo

Now and till the end of time

Your time and my time

Soon will they combine

All our senses will be as one

My kind and your kind, no ending timeline

Peaceful and never-ending is a dividing line

When travelling in time

Ik reis in de tijd

Heen en terug door de halo

Tot het einde van het licht

Ik draag de sluier van schaduwen

Donker, nog steeds etherisch licht

Jouw tijd en mijn tijd

Binnenkort zullen ze combineren

Al onze zintuigen zullen als één zijn

Mijn soort en jouw soort, tijdlijn zonder einde

Vreedzaam en nooit eindigend is een scheidslijn

Als je in de tijd reist

Ik sta in het licht

Te goddelijk als de regen valt

Rust is het aanbreken van de dageraad

Ik wacht aan de rand van de halo

Nu en tot het einde van de tijd

Jouw tijd en mijn tijd

Binnenkort zullen ze combineren

Al onze zintuigen zullen als één zijn

Mijn soort en jouw soort, tijdlijn zonder einde

Vreedzaam en nooit eindigend is een scheidslijn

Als je in de tijd reist