Evil Inside Me - Amberian Dawn
Hieronder staat de songtekst van het nummer Evil Inside Me , artiest - Amberian Dawn met vertaling
Tekst van het liedje " Evil Inside Me "
Originele tekst met vertaling
Evil Inside Me
Amberian Dawn
Оригинальный текст
Evil Inside Me Oh Father, now hear me!
This sinner on her knees!
Oh Father, now hear me!
This sinner on her knees!
When I turn my head towards your light I see this shadow
Shading my eyes, fear I can’t hide, evil’s after my soul!
Dominating all my thoughts evil takes my soul.
Fear I cannot hide how dark pulls me away from your light!
Oh Father, come save me!
The evil’s after me!
Oh Father, come save me!
The evil’s after me!
Evil lurks under my skin there dwells an enemy within.
I am the worst what I fear — I’m the evil that is near.
Father hear me, evil’s in me — I pray to save my soul!
Fear I cannot hide how dark pulls me away from your light!
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.
Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum.
Amen.
Oh Father, come save me!
The evil’s after me!
Oh Father, come save me!
The evil’s after me!
Evil lurks under my skin there dwells an enemy within.
I am the worst what I fear — I’m the evil that is near.
Father hear me, evil’s in me — I pray to save my soul!
Fear I cannot hide how dark pulls me away from your light!
Перевод песни
Het kwaad in mij O Vader, hoor mij nu!
Deze zondaar op haar knieën!
Oh vader, hoor me nu!
Deze zondaar op haar knieën!
Als ik mijn hoofd naar jouw licht draai, zie ik deze schaduw
Schaduw voor mijn ogen, angst die ik niet kan verbergen, het kwaad zit op mijn ziel!
Het domineren van al mijn gedachten, het kwaad neemt mijn ziel.
Vrees dat ik niet kan verbergen hoe donker me wegtrekt van jouw licht!
Oh vader, kom me redden!
Het kwaad zit achter mij aan!
Oh vader, kom me redden!
Het kwaad zit achter mij aan!
Het kwaad sluimert onder mijn huid, daarbinnen woont een vijand.
Ik ben het ergste wat ik vrees - ik ben het kwaad dat nabij is.
Vader hoor mij, het kwaad zit in mij - ik bid om mijn ziel te redden!
Vrees dat ik niet kan verbergen hoe donker me wegtrekt van jouw licht!
Gloria Patri, en Filio, en Spiritui Sancto.
Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum.
Amen.
Oh vader, kom me redden!
Het kwaad zit achter mij aan!
Oh vader, kom me redden!
Het kwaad zit achter mij aan!
Het kwaad sluimert onder mijn huid, daarbinnen woont een vijand.
Ik ben het ergste wat ik vrees - ik ben het kwaad dat nabij is.
Vader hoor mij, het kwaad zit in mij - ik bid om mijn ziel te redden!
Vrees dat ik niet kan verbergen hoe donker me wegtrekt van jouw licht!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt