Angelique - Amberian Dawn
Hieronder staat de songtekst van het nummer Angelique , artiest - Amberian Dawn met vertaling
Tekst van het liedje " Angelique "
Originele tekst met vertaling
Angelique
Amberian Dawn
Оригинальный текст
Say my name
Give me salvation
In this world I pray
Say my name
Give me redemption
In this world
Unforgiven soul I am
Unforgiven soul I am
Unforgiven soul I am
Piece by piece you gathered me
Still I wasn’t the same
One piece was shattered in the sea
Word by word you questioned me
I didn’t know my name
My life had vanished into the sea
Please, say my name
You only have to say three words to give me life
Say my name
Give me salvation
In this world I pray
Say my name
Give me redemption
In this world
Unforgiven soul I am
Unforgiven soul I am
Now forgiven soul I am
Day by day you carried me
Still I wasn’t the same
One piece was grieving for the sea
And the day you questioned me
Your words: «Please, marry me»
And life was finally by the sea
Please, say my name
You only have to say those words to give me life
You said my name
You only had to say those words
You give me life
You said my name, gave me salvation
In your world
Unforgiven soul I am
Now forgiven soul I am
Angelique la Mer I am
Перевод песни
Zeg mijn naam
Geef me redding
In deze wereld bid ik
Zeg mijn naam
Geef me verlossing
In deze wereld
Onvergevingsgezinde ziel die ik ben
Onvergevingsgezinde ziel die ik ben
Onvergevingsgezinde ziel die ik ben
Stuk voor stuk heb je me verzameld
Toch was ik niet dezelfde
Een stuk werd verbrijzeld in de zee
Woord voor woord heb je me ondervraagd
Ik wist mijn naam niet
Mijn leven was in de zee verdwenen
Zeg alsjeblieft mijn naam
Je hoeft maar drie woorden te zeggen om me leven te geven
Zeg mijn naam
Geef me redding
In deze wereld bid ik
Zeg mijn naam
Geef me verlossing
In deze wereld
Onvergevingsgezinde ziel die ik ben
Onvergevingsgezinde ziel die ik ben
Nu vergeven ziel ik ben
Dag na dag droeg je me
Toch was ik niet dezelfde
Een stuk rouwde om de zee
En de dag dat je me ondervroeg
Jouw woorden: "Alsjeblieft, trouw met me"
En het leven was eindelijk aan zee
Zeg alsjeblieft mijn naam
Je hoeft die woorden alleen maar te zeggen om me leven te geven
Je zei mijn naam
Je hoefde alleen die woorden te zeggen
Je geeft me het leven
Je zei mijn naam, gaf me redding
In jouw wereld
Onvergevingsgezinde ziel die ik ben
Nu vergeven ziel ik ben
Angelique la Mer I am
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt