Hieronder staat de songtekst van het nummer Abyss , artiest - Amberian Dawn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amberian Dawn
I walk in peace, you don’t
We’ve been circling our love, for so long
Our time in silent, quiet moments
Wanting to run away
We hide in the dust of storms
The world has turned upside down
You’re looking into yourself too much
Out of my reach without my touch
It will only take unto a lonelier place inside our demons
I will comfort you my love, never ask me why
Time will heal your heart my love, as time goes by
Our thoughts are meaningless
Feeling numb again we walk alone
'Cause in total silence nothing matters
In this black nothingness
We’re waiting for release
Wondering if what we had will ever come back
It doesn’t kill you but it scars
We are leaving behind the past
And we will learn again to be without our demons
I will comfort you my love, never ask me why
Time will heal your heart my love, as time goes by
I will comfort you my love, never ask me why
Time will heal your heart my love, as time goes by
I will wait for you my love, 'til the end of time
The time is right for us my love when your heart is not numb
Ik loop in vrede, jij niet
We cirkelen al zo lang om onze liefde heen
Onze tijd op stille, stille momenten
Willen wegrennen
We verbergen ons in het stof van stormen
De wereld staat op zijn kop
Je kijkt teveel naar jezelf
Buiten mijn bereik zonder mijn aanraking
Het zal alleen naar een eenzamere plek in onze demonen gaan
Ik zal je troosten mijn liefde, vraag me nooit waarom
De tijd zal je hart genezen, mijn liefde, naarmate de tijd verstrijkt
Onze gedachten zijn zinloos
We voelen ons weer verdoofd en lopen alleen
Want in totale stilte doet er niets toe
In dit zwarte niets
We wachten op release
Benieuwd of wat we hadden ooit nog terugkomt?
Je gaat er niet aan dood, maar het maakt wel littekens
We laten het verleden achter
En we zullen opnieuw leren om zonder onze demonen te zijn
Ik zal je troosten mijn liefde, vraag me nooit waarom
De tijd zal je hart genezen, mijn liefde, naarmate de tijd verstrijkt
Ik zal je troosten mijn liefde, vraag me nooit waarom
De tijd zal je hart genezen, mijn liefde, naarmate de tijd verstrijkt
Ik zal op je wachten mijn liefde, tot het einde der tijden
De tijd is rijp voor ons mijn liefde als je hart niet verdoofd is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt