Spiritual Virginity - Amber
С переводом

Spiritual Virginity - Amber

Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
240460

Hieronder staat de songtekst van het nummer Spiritual Virginity , artiest - Amber met vertaling

Tekst van het liedje " Spiritual Virginity "

Originele tekst met vertaling

Spiritual Virginity

Amber

Оригинальный текст

Challenging conversations

Help me to face

What lies ahead

Life is a mystery;

your love is truly

Unconditionally …

I cried to the stars

With a frozen heart --

The same heart

That told me to see me

Finally I found

Someone to hear what I hear

(someone to hear)

Someone to feel what I feel

(someone to feel)

Someone to see what I see

(someone to see)

Your spirit illuminates me

(You took my)

You took my spiritual virginity

And you opened up all of my fantasy

Yeah, yeah -- look at what you do to me

Yeah …

Spiritual virginity

(I reach and reach and reach)

I’m wondering what

(Why?)

I am meant to be

(Find a meaning)

Searching for a soul

To understand and be with me

Finally I found

Someone to hear what I hear

(someone to hear)

Someone to feel what I feel

(someone to feel)

Someone to see what I see

(someone to see)

Your spirit illuminates me

(You took my)

You took my spiritual virginity

And you opened up all of my fantasy

Yeah, yeah -- look at what you do to me

Yeah …

Spiritual virginity

Look at the light

The sky so wide

I see, I see you

Your spirit illuminates me

(You took my)

You took my spiritual virginity

And you opened up all my fantasy

Spiritual virginity

(Look at what you do to me)

Spiritual virginity

Spiritual virginity --

Opened up my fantasy

Revealed my sensiblity

With your creativity

Перевод песни

Uitdagende gesprekken

Help me onder ogen zien

Wat voor ons ligt

Het leven is een mysterie;

je liefde is echt

Onvoorwaardelijk …

Ik huilde naar de sterren

Met een bevroren hart --

Hetzelfde hart

Dat vertelde me om me te zien

Eindelijk heb ik gevonden

Iemand die hoort wat ik hoor

(iemand om te horen)

Iemand die voelt wat ik voel

(iemand om te voelen)

Iemand die ziet wat ik zie

(iemand om te zien)

Je geest verlicht me

(Je nam mijn)

Je nam mijn geestelijke maagdelijkheid

En je opende al mijn fantasie

Ja, ja -- kijk eens wat je me aandoet

Ja …

Geestelijke maagdelijkheid

(Ik reik en reik en reik)

Ik vraag me af wat

(Waarom?)

Ik ben bedoeld om te zijn

(Zoek een betekenis)

Op zoek naar een ziel

Om te begrijpen en bij mij te zijn

Eindelijk heb ik gevonden

Iemand die hoort wat ik hoor

(iemand om te horen)

Iemand die voelt wat ik voel

(iemand om te voelen)

Iemand die ziet wat ik zie

(iemand om te zien)

Je geest verlicht me

(Je nam mijn)

Je nam mijn geestelijke maagdelijkheid

En je opende al mijn fantasie

Ja, ja -- kijk eens wat je me aandoet

Ja …

Geestelijke maagdelijkheid

Kijk naar het licht

De lucht zo wijd

Ik zie, ik zie jou

Je geest verlicht me

(Je nam mijn)

Je nam mijn geestelijke maagdelijkheid

En je opende al mijn fantasie

Geestelijke maagdelijkheid

(Kijk naar wat je me aandoet)

Geestelijke maagdelijkheid

Geestelijke maagdelijkheid --

Opende mijn fantasie

Heeft mijn gevoeligheid onthuld

Met jouw creativiteit

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt