Right As Rain - Amber Hayes

I remember that second grade summer

Storm season in our home town

Sittin' in the cellar

Tornado was a coming

Didn’t know where it was gonna touch down

Daddy read the bible by the Coleman gas light

How God sent a rainbow to Noah for a sign

The wind stopped blowing

And it got real quiet

Momma turned to me and said

Don’t be afraid when you see dark clouds

Life grows sweeter when heaven pours down

It ain’t always gonna be a sunny day

It’ll be alright

Right as rain

Years passed like a quick spring shower

Had to find my way in this world

Huggin' mama goodbye took an hour

A grey sky day for her baby girl

Packin' up my dreams in a little red jeep

Her face was wet when she kissed me on the cheek

I heard the thunder

And I didn’t wanna leave

She squeezed my hand and said

Don’t be afraid when you see dark clouds

Life grows sweeter when heaven pours down

It ain’t always gonna be a sunny day

It’ll be alright

Right as rain

Don’t be afraid to live your life

Run barefoot laughing beneath the open sky

Life ain’t always gonna be a sunny day

It’ll be alright

Right as rain

It’s gonna be alright

Right as rain

Ik herinner me die zomer in de tweede klas

Stormseizoen in onze woonplaats

Zittend in de kelder

Tornado was op komst

Ik wist niet waar het zou landen

Papa las de bijbel bij het Coleman-gaslicht

Hoe God een regenboog naar Noach stuurde als teken

De wind stopte met waaien

En het werd echt stil

Mamma draaide zich naar mij om en zei

Wees niet bang als je donkere wolken ziet

Het leven wordt zoeter als de hemel naar beneden stort

Het wordt niet altijd een zonnige dag

Het komt goed

Zo goed als regen

Jaren gingen voorbij als een snelle lentebui

Ik moest mijn weg vinden in deze wereld

Het afscheid nemen van mama duurde een uur

Een grijze hemeldag voor haar babymeisje

Mijn dromen inpakken in een kleine rode jeep

Haar gezicht was nat toen ze me op de wang kuste

Ik hoorde de donder

En ik wilde niet weggaan

Ze kneep in mijn hand en zei

Wees niet bang als je donkere wolken ziet

Het leven wordt zoeter als de hemel naar beneden stort

Het wordt niet altijd een zonnige dag

Het komt goed

Zo goed als regen

Wees niet bang om je leven te leiden

Ren blootsvoets lachend onder de blote hemel

Het leven zal niet altijd een zonnige dag zijn

Het komt goed

Zo goed als regen

Het komt goed

Zo goed als regen