Hieronder staat de songtekst van het nummer Easy On Me , artiest - Amber Hayes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amber Hayes
It’s only been two weeks
And you’re more than just OK to me
My friends thinks you’re great
I guess we’ll have to wait and see
I stay up at night
Thinking about your smile
Wondering what it’d be like
If you stick around a while
Would you listen to me?
Ask me questions?
Kiss me in front of your friends?
Would you tell me how you feel
Or will you keep me guessing
Just use me up and move on again?
I want to trust my heart
But it’s hard to believe
Tell me
Would you make it easy on me?
Been down this road before
Too fast, too soon
For now
I’m driving slow
But I’m headed straight for you
Looking down this highway
I’m losing my resistance
Wondering should I turn back around
Or take a chance on us
Would you listen to me?
Ask me questions?
Kiss me in front of your friends?
Would you tell me how you feel
Or will you keep me guessing
Just use me up and move on again?
I want to trust my heart
But it’s hard to believe
Tell me
Would you make it easy on me?
If I give you my heart
Hold it carefully
Tell me
Would you take it easy on me
Baby, would you make it easy on me
It’s only been two weeks
And you’re more than just OK to me
Het is pas twee weken geleden
En je bent meer dan alleen OK voor mij
Mijn vrienden vinden je geweldig
Ik denk dat we moeten afwachten
Ik blijf 's nachts wakker
Ik denk aan je glimlach
Ik vraag me af hoe het zou zijn
Als je een tijdje blijft hangen
Wil je naar me luisteren?
Vraag me vragen?
Kus me in het bijzijn van je vrienden?
Zou je me willen vertellen hoe je je voelt?
Of laat je me raden
Gewoon me opgebruiken en weer verder gaan?
Ik wil mijn hart vertrouwen
Maar het is moeilijk te geloven
Vertel het me
Zou je het me gemakkelijk willen maken?
Ben eerder op deze weg geweest
Te snel, te snel
Voor nu
Ik rijd langzaam
Maar ik kom recht op je af
Kijkend over deze snelweg
Ik verlies mijn weerstand
Ik vraag me af of ik om moet draaien
Of waag een gokje op ons
Wil je naar me luisteren?
Vraag me vragen?
Kus me in het bijzijn van je vrienden?
Zou je me willen vertellen hoe je je voelt?
Of laat je me raden
Gewoon me opgebruiken en weer verder gaan?
Ik wil mijn hart vertrouwen
Maar het is moeilijk te geloven
Vertel het me
Zou je het me gemakkelijk willen maken?
Als ik je mijn hart geef
Houd het voorzichtig vast
Vertel het me
Zou je het rustig aan willen doen?
Schat, zou je het me gemakkelijk willen maken
Het is pas twee weken geleden
En je bent meer dan alleen OK voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt