Hieronder staat de songtekst van het nummer Inferno , artiest - Amaranthe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amaranthe
Lighted up, spotted out
All the barriers denied
Trade it in, fade the spot
Tracked it down to the hidden believers
At the start nobody saw you didn’t care at all
Can’t get it out of me
All the senses are numb
On the spot paralyzed
I got 99 problems but your hate ain’t one
All the traitors, invaders with bitter accusations
They wait for my fate
You can try but you can’t break me down
I never said I can sit in silence (in silence)
You cannot blame me for never trying
See the inferno rise!
I am not scared of the things you do
When you go down I go down with you
We can go crazy inside and then we deny — inferno
We cannot get everything we need
The Inferno is what we feed
When you give it to me it’s all that I need — inferno
All the hate and the lies
And the problems that you find
And the fights you make up
Make you feel just a little bit better
Don’t need to see at all
Pride before the fall
Strength inside of me!
If the curtain goes down
And I reach the divide
I got 99 reasons why I won’t back down
I won’t fake it to make it
No force will ever shake it
I wait for my fate
For what goes around comes around
You never thought I would sit in silence (in silence)
But you commend me for even trying
See the inferno rise!
I am not scared of the things you do
When you go down I go down with you
We can go crazy inside and then we deny — inferno
We cannot get everything we need
The Inferno is what we feed
When you give it to me it’s all that I need — inferno
Begin to climb, I see the pinnacle
I can suddenly feel that I was in denial
As I transform into the mythical
From the ashes I see the Inferno rise!
I never said I can sit in silence (in silence)
You cannot blame me for never trying
See the Inferno rise!
I am not scared of the things you do (I am not scared)
When you go down, I go down with you (I go down with you)
We can go crazy inside and then we deny — inferno (inferno)
We cannot get everything we need
The Inferno is what we feed
When you give it to me it’s all that I need — inferno
Verlicht, gespot uit
Alle barrières ontkend
Ruil het in, vervaag de plek
Ik heb het opgespoord tot aan de verborgen gelovigen
In het begin zag niemand dat het je niets kon schelen
Kan het niet uit me krijgen
Alle zintuigen zijn verdoofd
Ter plaatse verlamd
Ik heb 99 problemen, maar jouw haat is er niet één
Alle verraders, indringers met bittere beschuldigingen
Ze wachten op mijn lot
Je kunt het proberen, maar je kunt me niet breken
Ik heb nooit gezegd dat ik in stilte kan zitten (in stilte)
Je kunt het me niet kwalijk nemen dat ik het nooit heb geprobeerd
Zie het inferno stijgen!
Ik ben niet bang voor de dingen die je doet
Als je naar beneden gaat, ga ik met je mee
We kunnen binnen gek worden en dan ontkennen we - inferno
We kunnen niet alles krijgen wat we nodig hebben
The Inferno is wat we voeren
Als je het aan mij geeft, is het alles wat ik nodig heb - inferno
Alle haat en de leugens
En de problemen die je vindt
En de gevechten die je verzint
Voel je je net een beetje beter
Hoef je helemaal niet te zien
Trots voor de herfst
Kracht in mij!
Als het gordijn naar beneden gaat
En ik bereik de kloof
Ik heb 99 redenen waarom ik niet zal terugdeinzen
Ik zal het niet faken om het te halen
Geen enkele kracht zal het ooit schudden
Ik wacht op mijn lot
Want wat rondgaat, komt rond
Je had nooit gedacht dat ik in stilte zou zitten (in stilte)
Maar je prijst me dat ik het zelfs maar probeer
Zie het inferno stijgen!
Ik ben niet bang voor de dingen die je doet
Als je naar beneden gaat, ga ik met je mee
We kunnen binnen gek worden en dan ontkennen we - inferno
We kunnen niet alles krijgen wat we nodig hebben
The Inferno is wat we voeren
Als je het aan mij geeft, is het alles wat ik nodig heb - inferno
Begin te klimmen, ik zie het hoogtepunt
Ik kan ineens voelen dat ik in ontkenning was
Terwijl ik transformeer in het mythische
Uit de as zie ik de Inferno herrijzen!
Ik heb nooit gezegd dat ik in stilte kan zitten (in stilte)
Je kunt het me niet kwalijk nemen dat ik het nooit heb geprobeerd
Zie de Inferno opkomen!
Ik ben niet bang voor de dingen die je doet (ik ben niet bang)
Als je naar beneden gaat, ga ik met je mee (ik ga met je mee)
We kunnen binnen gek worden en dan ontkennen we - inferno (inferno)
We kunnen niet alles krijgen wat we nodig hebben
The Inferno is wat we voeren
Als je het aan mij geeft, is het alles wat ik nodig heb - inferno
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt